Subtitle
Prikazujem rezultate 1 do 3 od 3

Tema: Subtitle

  1. #1
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    07.09.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    132
    Reputaciona moć
    50

    Podrazumevano Subtitle

    Dobio sam film THE MASK (sa Dzim Kerijem) ali bez prevoda.Skinuo sam 4 prevoda ali ni jedan nije sinhronizovan sa filmom(prevod kasni oko 40s).Sta da radim kako da uskladim taj prevod da odgovara filmu?
    Hvala !



  2. #2
    Poznat FLUID (avatar)
    Učlanjen
    20.09.2005.
    Pol
    muški
    Lokacija
    dovoljno daleko
    Poruke
    7.943
    Reputaciona moć
    124

  3. #3
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    07.09.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    132
    Reputaciona moć
    50

    Podrazumevano Re: Subtitle

    FLUID MNOGO TI HVALA!

Slične teme

  1. subtitle
    Autor batula u forumu Multimedija
    Odgovora: 1
    Poslednja poruka: 21.04.2009., 21:15
  2. Subtitle
    Autor ksauyit u forumu Multimedija
    Odgovora: 20
    Poslednja poruka: 20.05.2007., 13:35
  3. subtitle?
    Autor glupisnupi u forumu Multimedija
    Odgovora: 1
    Poslednja poruka: 02.10.2005., 22:11
  4. Subtitle
    Autor Sith Lord u forumu Softver
    Odgovora: 0
    Poslednja poruka: 29.04.2005., 11:00

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •