Titlovi za serije
Prikazujem rezultate 1 do 8 od 8

Tema: Titlovi za serije

  1. #1
    Zainteresovan član zvoncica_nis (avatar)
    Učlanjen
    14.09.2005.
    Poruke
    157
    Reputaciona moć
    46

    Podrazumevano subtitles za serije na jednom mestu

    ljudi postavljajte sve dobre linkove koje znate za domace titlove serija.

    Evo jednog za pocetak
    http://www.prijevodi-online.org/index.php



  2. #2
    Zainteresovan član zvoncica_nis (avatar)
    Učlanjen
    14.09.2005.
    Poruke
    157
    Reputaciona moć
    46

    Podrazumevano Roswell

    Pocela sam prevoditi prvu sezonu ove serije, da li je ko raspolozen da pocne drugu sezonu, od 5-te epizode jer na prijevodi-online ima prevoda za prve cetiri. Hajte ljudi, zajedno smo jaci :-D :-D :-D

  3. #3
    Veoma poznat milicaanchy (avatar)
    Učlanjen
    28.01.2004.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    centar idzuo
    Poruke
    14.451
    Reputaciona moć
    200

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije

    teme su spojene jer se radi o jednom te istom
    haberin yok; affettim seni.

  4. #4
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    28.12.2005.
    Poruke
    119
    Reputaciona moć
    45

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije

    Da li neko moze da mi objasni proces titla? ;-)
    Imam spizodu simpsonsa imam skinuti titl samo neznam kako to da spojim
    molim vas
    pozdrav

  5. #5
    Zainteresovan član zvoncica_nis (avatar)
    Učlanjen
    14.09.2005.
    Poruke
    157
    Reputaciona moć
    46

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije

    Imas razne programe koji pustaju film i titl, ja na primer koristim MV2 player, stavis film (.avi fajl) i titl (.srt ili .sub fajl) u isti direktorijum, otvoris player ides na open i oznacis i film i titl i pustis

  6. #6
    Domaćin zoranpetrovic84 (avatar)
    Učlanjen
    25.03.2004.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Beograd
    Poruke
    3.472
    Reputaciona moć
    85

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije


  7. #7
    Početnik
    Učlanjen
    04.05.2007.
    Poruke
    1
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije

    Dali ima neko prijevod zaq film: CEMENTERY GATES.
    HVALA

  8. #8
    Početnik
    Učlanjen
    05.05.2007.
    Poruke
    10
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: Titlovi za serije

    ej u cemu je fora sa ovim prevodima na sajtu prijevodi-online,ja skinem prevod,konkretno za seriju 24 hours ali prevod mi je sve u nekim siframa i znakovima.o cemu se radi,jel moze neko da mi pomogne

Slične teme

  1. TITLOVI ZA SERIJE
    Autor CVIJA94 u forumu Televizija, radio i novine
    Odgovora: 14
    Poslednja poruka: 23.12.2007., 04:40

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •