Ponekad se plašim da te dodirnem.
Plašim se da će mi tvoja ljubav opeći srce.
Strahujem da će mi se duša vezati za tvoju,
takod da je nikad otrgnuti neću.
ni kada dodje kraj i krenem za drugom,
moje srce će ostati spojeno sa tvojim
i zaista, toga se bojim.
Bojim se da te dodirnem, ali samo ponekad
i milovanja tvoja kad postanu strast.
bojim se da neću hteti da prestanu
ni kad se u meni upali plamičak za drugom,
bojim se da će mi srce i duša ostati staljeni sa tvojim,
i da će mi sve druge postati nedostižan san.
Ponekad se plažim da te dodirnem,
jer ti više nisi san nego java,
bojim se nikada se neću probuditi ni zaspati
već večno ostati s tobom.
Oprosti mi.
Plašim se da će mi tvoja ljubav opeći srce.
Strahujem da će mi se duša vezati za tvoju,
takod da je nikad otrgnuti neću.
ni kada dodje kraj i krenem za drugom,
moje srce će ostati spojeno sa tvojim
i zaista, toga se bojim.
Bojim se da te dodirnem, ali samo ponekad
i milovanja tvoja kad postanu strast.
bojim se da neću hteti da prestanu
ni kad se u meni upali plamičak za drugom,
bojim se da će mi srce i duša ostati staljeni sa tvojim,
i da će mi sve druge postati nedostižan san.
Ponekad se plažim da te dodirnem,
jer ti više nisi san nego java,
bojim se nikada se neću probuditi ni zaspati
već večno ostati s tobom.
Oprosti mi.