Seferis

relativno skoro sam naleteo na knjigu pesama grckog nobelovca Seferisa i raspametio se. Sad trazim njegove Sabrane pjesme ( izdanje bosanskog PEN-a), ali nikako da naletim. Nego, voli li, cita li ko Seferisa, Elitisa... Ima li kakvih OZBILJNIH prevoda savremenih grckih pesnika

Mozes nesto malo naci u "Dereti", ne znam cije je izdanje.
Jedan moj prijatelj ih je obojicu prevodio, no, samo za svoju dusu i za prijatelje. Tako ja imam nesto sto nikad nije prevodjeno na srpski,pa...javi se :wink:
Po nesto moze da se nadje i na netu, no, nemoj se iznenaditi kad vidis na koje adrese ce te pretraga odvesti.
Naravno, najvise informacija ces dobiti na Katedri za neohelenske studije na Filoloskom.
A Kavafis?