Romanticno-Tuzne Pesme

Joooj, Jedna velika... Ali velika greska lol. Ide umesto "umesto njoj ide njemu". Kada nebi ispravio gresku to bi izgledalo kao da sam gay, a nisam gay. Ma u pesmi ide njoj, ali sam pisao kao u svoje ime. Ma znate sta hocu da kazem :).
 
ma znamo :wink:

Babe, baby, baby, I'm Gonna Leave You.
I said baby, you know I'm gonna leave you.
I'll leave you when the summertime,
Leave you when the summer comes a-rollin'
Leave you when the summer comes along.
Baby, baby, I don't wanna leave you,
I ain't jokin' woman, I got to ramble.
Oh, yeah, baby, baby, I believin',
We really got to ramble.
I can hear it callin' me the way it used to do,
I can hear it callin' me back home!
Babe...I'm gonna leave you
Oh, baby, you know, I've really got to leave you
Oh I can hear it callin 'me
I said don't you hear it callin' me the way it used to do?
Ohhh
I know, I know
I know I never never never gonna leave your babe
But I got to go away from this place,
I've got to quit you, yeah
Ooh, baby...
Baby, ooh don't you hear it callin' me?
Woman, woman, I know, I know
It feels good to have you back again
And I know that one day baby, it's really gonna grow, yes it is.
We gonna go walkin' through the park every day.
Come what may, every day
Oooh, mama baby
I'm gonna leave you--go away
It was really, really good.
You made me happy every single day.
But now!
I've got to go away!
Baby, baby, baby, baby
That's when it's callin' me
I said that's when it's callin' me back home...

(led zeppelin) 8-)
 
There are children standing here,
Arms outstretched into the sky,
Tears drying on their face.
He has been here.
Brothers lie in shallow graves.
Fathers lost without a trace.
A nation blind to their disgrace,
Since he's been here.



And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.



Houses burnt beyond repair.
The smell of death is in the air.
A woman weeping in despair says,
He has been here.
Tracer lighting up the sky.
It's another families' turn to die.
A child afraid to even cry out says,
He has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.



There are children standing here,
Arms outstretched into the sky,
But no one asks the question why,
He has been here.
Old men kneel and accept their fate.
Wives and daughters cut and raped.
A generation drenched in hate.
Yes, he has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.
 
Sta mi to zivot radi
pa te donosi meni
kad su dani nase srece
svi odavno izgubljeni

Ref. 2x
Zar ja da ti brisem suze
a drugi ti srce uze
nek' ti bude, nek' ti bude

Sta mi to zivot radi
pa me tvoj osmeh pleni
putevi su nase srece
svi odavno promaseni

Ref. 2x

Sta mi to zivot radi
pa te donosi meni
kad ti oni stari gresi
nisu draga oprosteni

Ref. 2x
 
Oci su tesne za moje suze
i ovo mesto na kome placem
rek'o sam, idi i drugi te uze
tek sada vidim koliko se kajem

Ref.
Iznajmicu sobu s pogledom na te
da gledam te kao na TV-ekranu
i provescu u njoj najteze sate
jer znam da sada imas drugog u planu

Kao da slusam pesmu bez zvuka
u dusi od bola ne vidim dna
vec vidim da tvoja miluje ga ruka
a dusu bi dao da to budem ja

Ref.
 
Now if you feel that you can't go on
Because all of your hope is gone
And your life is filled with much confusion
Until happiness is just an illusion
And your world around is crumbling down, darlin’
Reach out come on girl reach on out for me
Reach out reach out for me

I'll be there with a love that will shelter you
I'll be there with a love that will see you through

When you feel lost and about to give up
Cause your life just ain't good enough
And your feel the world has grown cold
And your drifting out all on your own
And you need a hand to hold, darlin
Reach out come on girl reach out for me
Reach out reach out for me

I'll be there to love and comfort you
And I'll be there to cherish and care for you
I'll be there to always see you through
I'll be there to love and comfort you

I can tell the way you hang your head
Your not in love now, now your afraid
And through the tears you look around
But there's no piece of mind to be found
I know what your thinking,
You're alone now, no love of your own, but darling
Reach out come on girl reach out for me
Reach out reach out.......... just look over your shoulder

I'll be there to give you all the love you need
And I'll be there you can always depend on me
I'll be there to always see you through
I'll be there to love and comfort you
 
Seal- Kiss from a rose

There used to be a greying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.

But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
The light that you shine can be seen.

Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grey.
...kiss from a rose on the grey.
The more I get of you,
Stranger it feels, yeah.
And now that your rose is is in bloom.
A light hits the gloom on the grey.

There is so much a man can tell you,
So much he can say.
You remain
My power, my pleasure, my pain, baby
To me you're like a growing addiction that I can't deny.. yeah.
Won't you tell me is that healthy, baby?

But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grey.
kissed from a rose on the grey.
Ooh, the more I get of you
Stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the grey,
 
Dobar dan tugo

Zbogom tugo
Dobar dan tugo

Vidim te u svim naborima neba
Vidim te u očima koje volim
Ti nisi baš sasvim bedna
Jer i najsiromašnije usne odaju te
Onim svojim divnim osmehom

Dobar dan tugo
Ljubavi ljupkih tela
Snago ljubavi

Tvoja privlačnost izbija
Kao neka bestelesna sveobuhvatnost
Dušo razočarana

Ti i tugo
Ti lepo lice


Paul Eluard




 
If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

On and on the rain will fall
On and on the rain will fall

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star
Like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are
How fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star
Like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are
How fragile we are
How fragile we are
How fragile we are
 
A stones's throw from Jerusalem
I walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you I'm lost without you
Though all the kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you I'm mad about you

And from the dark secluded valleys
I heard the ancient songs of sadness
But every step I thought of you
Every footstep only you
And every star a grain of sand
The leavings of a dried up ocean
Tell me, how much longer? How much longer?

They say a city in the desert lies
The vanity of an ancient king
But the city lies in broken pieces
Where the wind howls and the vultures sing
These are the works of man
This is the sun of our ambition
It would make a prison of my life
If you become another's wife
With every prison blown to dust
My enemies walk free
I'm mad about you I'm mad about you

And I have never in my life
Felt more alone than I do now
Although I claim dominations over all I see
It means nothing to me
There are no victories
In all our histories, without love

A stone's throw from Jerusalem
A walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you I'm lost without you
And though you hold the keys to ruin
Of everything I see
With every prison blown to dust,
My enemies walk free
Though all the kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you I'm mad about you
 
I'm so tired, of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I've been a temptress too long

Just. .
Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
I just wanna be a woman
From this time, unchained
We're all looking at a different picture
Thru this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over, and give us some room
Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
I just wanna be a woman
So don't you stop, being a man
Just take a little look from our side when you can
Sow a little tenderness
No matter if you cry
Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
Its all I wanna be is all woman
For this is the beginning of forever and ever
Its time to move over... ...
 
Profimare:
nema tog grada ni ulice
nema tog neba ni zvjezdice
nema te pjesme ni kafane
ni zore da u miru svane

nema te rijeke ni planine
nema tog brda ni doline
bez tebe kao bez sudbine
bez tebe kao bez domovine

poznaju me svi klosari
poznaju me svi konobari
znaju u cije ime
ja nocas vino pijem

lijevo desno, gore dole
opet stare rane bole
lijevo desno, gore dole
uvijek stare rane bole

zar je to sve sto imam ja od tebe
zar je to sve sto je ostalo
zar je to sve za ove duge godine
i ako je, premalo je


Obozavam ovu pesmu.Mare car si!!! :)
 
Haha..ja krenula da postujem tu istu pesmu od Merlina .... :lol:
Ajd neku drugu... evo neshto za moju dushu... ;)

otkad si otisla sa njim ja klosarim
preklinjem srce da zaspi, zaboravi
liju hladne kise rospije
kesten nocas za te mirise
ni bog dragi ne zna sta ti bi
pa me ostavi

da l' groznije ljeto ikad bi ja ne pamtim
ni melema, ni tvoga koljena da se povrati
prodali me stari drugovi
ni bogu ni vragu doveli
ljubile me neljubljene
nesudjene

tesko meni sa tobom
a jos teze bez tebe
tesko meni sa tobom
a jos teze bez tebe


da l' groznije ljeto ikad bi ja ne pamtim
otkad si otisla sa njim ja klosarim
liju hladne kise rospije
kesten nocas za te mirise
ni bog dragi ne zna sta ti bi
pa me ostavi

tesko meni sa tobom
a jos teze bez tebe
tesko meni sa tobom
a jos teze bez tebe
 
Maybe
Oh if I could pray and I try, dear,
You might come back home, home to me.

Maybe
Whoa, if I could ever hold your little hand
Oh you might understand.
Maybe, maybe, maybe, maybe, yeah.

Maybe, maybe, maybe, maybe, maybe dear
I guess I might have done something wrong,
Honey I'd be glad to admit it.
Oh, come on home to me!
Honey maybe, maybe, maybe, maybe yeah.

Well I know that it just doesn't ever seem to matter, baby,
Oh honey, when I go out or what I'm trying to do,
Can't you see I'm still left here
And I'm holding on in needing you.

Please, please, please, please,
Oh don't you reconsider babe.
Now come on, I said come back,
Won't you come back to me!

Maybe dear, oh maybe, maybe, maybe,
Let me help you show me how.
Honey, maybe, maybe, maybe, maybe,
Maybe, maybe, maybe, yeah,
Maybe, maybe, maybe, yeah.
Ooh!
 
Nikad nisi mi rekla
da mene si se odrekla
ni kojim znakom
niti pogledom ni dahom
da sam nekad ti znacio bar tren

Tvoj kad sam bio jedan san
tad samo snio sne za nas
danas kad odlazis neces da izustis rijec

Refren
Meni hvala ni jedno
sto sada cutim, tiho sapcem
nemo patim bol da skratim

Meni hvala ni jedno
sanjam proslost, a sat stao
uklet usud po meni pao

Meni hvala ni jedno
kad vec ides vec je vreme
dusi mojoj smrtno breme
meni hvala ni jedno

Meni hvala ni jedno
ni jedno bravo kad sve sam dao
sto sam te na smrt milovao

Meni hvala ni jedno
za gorko vreme ako svene
a bez tebe i bez mene

Meni hvala ni jedno
ni jedna rijec ni koji osmeh
pohvala jedna, pa ni podstrek
ja te volim ni jedno

Ruku nisi mi dala
plasila se da bi pala
da l’ da se smijem, il’ da placem
ili boli me jos jace
sto bi sada marila

Nemam nedoumice
sapni mi bar, kazi u lice
danas kad odlazis
neces da izustis rijec

Refren
 
Ne zaboravi nikad, na tvojoj sam strani
da volis me niko ti nece zabranit’
jos minut pa ponoc i suza za kraj
al’ tu sam za tebe, znaj

Refren
Jer srce nije kamen
ne, srce nije kamen
da ga samo bacis iz kaputa
kao kartu poslije puta

Srce nije kamen
ne, srce nije kamen
kad pukne na dva dijela nije vrijedno
jer vise ne kuca ko jedno
srce nije kamen

Tebi je lako proglasit’ me greskom
skupit’ sve stvari i otic’ sa smijeskom
sad ti je lako, a lose kad krene
onda se sjetis mene

Refren

U dusu me tvoj pogled tak’o
lomim se, pucam ko staklo
kako da kazem ti zbogom
kad sve gubim s tobom

Refren
 
Jesi li sama nocas kao ja
gledas li zvezde kao nekada,
svi moji gresi ljubav su ubili,
jedino Bog moze da me iskupi.

Vreme polako tece,
ja jos uvek spavam sama,
cujes li
sanjam, dajes mi ljubav,
takve stvari
jedino si znao ti.

Refren
Pomozi mi jos jednom,
da se uverim,
da mogu opet ljubiti,
jer nista nije vredno,
bez tvoje ljubavi,
pomozi mi, i sve mi oprosti.

Pozeli mi i dodji,
probudi me iz sna,
u ponoc kada zaspu svi,
pogledaj u oci,
tamo spava istina,
u njima si uvek samo ti.

Jesi li sama nocas kao ja
gledas li zvezde kao nekada,
svi moji gresi ljubav su ubili,
jedino Bog moze da me iskupi.

Zelim da te vidim,
da te ljubim isto kao nekada,
tvoja uvek cu biti,
zasto cutis,
zasto mi se ne javljas
 
Stizu laste, sire krila
i ljube se svi
kao kad si moja bila ti

Nekom drugom bozur cvijeta
na mom srcu si
i jedina i prokleta ti

Refren 2x
Poljsko cvijece nek’
me mladog pokrije
nek’ mi dusu ljube oblaci
kad me neces ti
kamo srece da
te oci ne vide
ne bih znao da su poljupci
tudji po tebi

Lako mi je zakleti se
u krv i u cast
al’ podkleknem kad se sjetim nas

Suza zene cesto krene
al’ nebo zapise
samo kad muskarac zaplace
 
Cujes li,
nebo place tu nad nama,
Ja i ti,
ljubav smo u grijeh pretvorili.

Nije dala da se spasi,
U srcu nam je tama,
Za nas dvoje
One umire..nema druge istine

Pogledaj u mene,
pogledaj u sebe,
postali smo
ranjivi..vidis li u oku sjaj

Pogledaj u mene,
Pogledaj u sebe,
Nema vise ljubavi,
vidis da smo stali
Osjecam tvoj strah
U mene udara.

Prate me boli
Naseg tuznog kraja.
Nismo uspel mi,
Ljubav smo
U prah pretvorili.

Nije dala da se spasi,
U srcu nam je tama,
Za nas dvoje
Ona umire..nema druge istine

Pogledaj u mene,
pogledaj u sebe,
postali smo
ranjivi..vidis li u oku sjaj

Pogledaj u mene
vidis da smo nestali
 
Dali je tebi nocas hladno voljena
ko sto je hladna moja postelja
a mene ubija bol u grudima,gorim
uvjek kad, zatvorim oci duso znam
da ces mi ti odnjeti san, voljena

Refren
Gori moje srce puno nemira
tebe doziva, oprosti
onaj koji voli moze
i da pogrijesi

Ja bi nocas svemir dao kad bi mogao
samo da jos jednom zaspim
ti na grudima, opijen tvojim usnama

Sjecanja vjetar mi nosi
samo sjecanja
a ja se nadam duso
da ce mi i tebe donjeti,
ponovo u moj zagrljaj

Otkada si otisla, ne spavam nocima
 
Zadnji put su zagrljeni
osvice im tuzna zora
rastaju se zaljubljeni
zar rastanak doci mora

Zadnji put su zagrljeni
osvice im tuzna zora
pitaju se zaljubljeni
zar rastanak doci mora

Nikad vise, nikad vise
kao sada zagrljeni
jedno drugom suze brise
rastaju se, rastaju se zaljubljeni

Mastali su o vjencanju
koje nikad doci nece
ostace im u sjecanju
rastanak i ovo vece

Plavu zoru ocekuju
a srce im jace lupa
rastati se sad moraju
a htjeli bi ostat skupa
 
Nakon svega, dodje mi
da te branim ...
Kako nisko, ispod casti
stvarno covjek moze pasti ...

Slazem da se volimo,
pa se sramim
jer ti se jedva sjetis nas ,
ja mirim se sa tim,
da citav zivot ne zaboravim .

Na tvoju kosu
kad u jesen lisce
necujno padne ,
zimi dok hladnoca stize
tvoje ruke hladne ,
ljeti dok te sunce grije
ja mislim na tebe
i uzalud se borim
sama protiv sebe .

Teska srca priznajem
da jos te volim
i kad tudje ruke diram
i tad mozes biti miran .

Al’ vise nemam razloga
da se borim,
jer ti se jedva sjetis nas ,
a ja mirim se sa tim
da citav zivot ne zaboravim .
 
Bio si mi sjaj u oku
sve sto imam, sve sto znam
kako srcu svom da priznam
da bez tebe moram sad

Bio si mi ljeto, zima
sve sto srce zna da ima
bio si mi noc i dan
sad bez tebe moram znam

Ti si zelja mog zivota
ti si zelja moga sna
ako hoces ti jos mozes
da mi svoju ruku das

Ti si zelja mog zivota
ti si zelja moga sna
u zivotu, u zivotu
samo tebe imam ja

Uzmi moje dane, noci
uzmi sve to radi nas
jer si zelja mog zivota
jer si mojoj dusi spas

Sanjala sam oci plave
prijatelje kako slave
ali zorom dusa zna
da bez tebe moram ja
 
Dobro jutro, moja zoro plava
mjesto mene jutros ustani
moje zlato s nekom drugom spava
zivot mi se vise ne mili

Dao mi je i sunce i kisu
sad kraj druge lezi umoran
moje grudi jos za njega disu
zbogom sreco, tugo, dobar dan

Dobro vece, moje drustvo staro
cijelu noc mi drustvo pravite
ako legnem ja se dici necu
vi mu nikad to ne recite

Dao mi je i mjesec i zvijezdu
nema vise nade da ce doc’
drugu ljubi sada u svom gnijezdu
zbogom sreco, tugo, laku noc

Opio mi i dusu i tijelo
vilo mora, oduzmi mu noc
ako legnem ja se dici necu
zbogom sreco, tugo, laku noc
 

Back
Top