Drzava se izvinjava zato sto sluzbenik postuje zakon o upotrebi jezika i pisma

RoccoS

Veoma poznat
Poruka
11.405
Zaječar:Tužilaštvo (ne)zna latinicu
20. avgust 2010. | 10:21 | Izvor: B92
Zaječar -- Osnovno tužilaštvo u Zaječaru odbilo je da odgovori na zahtev novinarke B92 samo zbog toga što je pisan latinicom.

Zamenik osnovnog tužioca u tom gradu rekao je da "ne razume jezik" i da "čita samo ćirilicu".


U Republičkom javnom tužilaštvu kažu da je reč o nesporazumu, dok poverenik za informacije od javnog značaja upozorava da je takav stav zamenika tužioca neprihvatljiv u jednom demokratskom društvu.

Zahtev novinarke Sonje Kamenković da joj se odgovori na pitanje dokle se stiglo sa slučajem pucnjave u kafiću "Plus" u Zaječaru kada je pripadnik policije koji nije bio na dužnosti ranio Aleksandra Marića, ostao je bez odgovora Osnovnog tužilaštva u tom gradu.

Kako je tužilac bio na godišnjem odmoru, njegov zamenik Dejan Stojanović, inače diplomirani pravnik, rekao je našoj novinarki da ne zna latinicu.

„Ja moram da priznam da sam se malo zbunila i pitala ga na kom sam jeziku poslala prvi zahtev, na šta je on odgovorio da ne zna koji je jezik u pitanju jer je napisan latinicom i ponovio da ukoliko želim da mi odgovori prekucam na ćirilicu i pošaljem ponovo faksom", kaže novinarka Sonja Kamenković.

"Mene je to zbunilo pošto sam do sada više destina ili stotina puta slala zahteve raznim državnim institucijama i Višem tužilaštvu u Zaječaru, i svi su uglavnom bili na latinici jer je to osnovna opcija kad otvorite dokument za kucanje", dodaje ona.

Republičko tužilaštvo već je kontaktiralo Osnovno tužilaštvo u Zaječaru. Portparol Tomo Zorić kaže da je reč o nesporazumu.

"Mogu da izjavim da mi je žao ako se novinarka vaše televiziju uvredila. Mislim da kolega nije imao tu nameru i da je u pitanju nesporazum. Kao što vam je poznato Tužilaštvo sva novinarska pitanja, krivične prijave i druge podneske prima i na ćiriličnom i na latiničnom pismu kao i na jeziku nacionalnih manjina“, rekao je Zorić.

„Ali shodno Zakonu o upotrebi jezika i pisma u službenoj upotrebi je ćirilica i sva korespodencija između državnih organa odvija će ćirilicom", dodaje on.


Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić kaže da je reakcija zamenika osnovnog tužioca u Zaječaru nepojmljiva za demokratsko društvo.

„Takva jedna reakcija je paradoks. Nije valjda da bi gospodin tužilac odbio da primi krivičnu prijavu za višestruko ubistvo samo zato što je pisana latinicom. To je jedan nonsens“, kaže Šabić.

„S druge strane znate, Srbija ima razloga da se ponosi Zakonom o slobodnom pristupu informacijama na koji se i vaša koleginica verovatno pozivala kad je tražila informacije. Taj zakon jemči pravo svima, ne samno građanima Srbije nego i strancima da traže pristup informacijama. Postoje ljudi koji objektivno ne mogu komunicirati sa organima vlasti na ćirilici“, objašnjava on.

Sonja Kamenković je naknadno zameniku tužioca poslala novi zahtev sa pitanjima šta se dešava sa krivičnim prijavama ukoliko su napisane latinicom, pitanjem da li on ne zna ili neće da čita latinicu, ali odgovora do danas nema.
 
Zaječar:Tužilaštvo (ne)zna latinicu
20. avgust 2010. | 10:21 | Izvor: B92
Zaječar -- Osnovno tužilaštvo u Zaječaru odbilo je da odgovori na zahtev novinarke B92 samo zbog toga što je pisan latinicom.

Zamenik osnovnog tužioca u tom gradu rekao je da "ne razume jezik" i da "čita samo ćirilicu".


U Republičkom javnom tužilaštvu kažu da je reč o nesporazumu, dok poverenik za informacije od javnog značaja upozorava da je takav stav zamenika tužioca neprihvatljiv u jednom demokratskom društvu.

Zahtev novinarke Sonje Kamenković da joj se odgovori na pitanje dokle se stiglo sa slučajem pucnjave u kafiću "Plus" u Zaječaru kada je pripadnik policije koji nije bio na dužnosti ranio Aleksandra Marića, ostao je bez odgovora Osnovnog tužilaštva u tom gradu.

Kako je tužilac bio na godišnjem odmoru, njegov zamenik Dejan Stojanović, inače diplomirani pravnik, rekao je našoj novinarki da ne zna latinicu.

„Ja moram da priznam da sam se malo zbunila i pitala ga na kom sam jeziku poslala prvi zahtev, na šta je on odgovorio da ne zna koji je jezik u pitanju jer je napisan latinicom i ponovio da ukoliko želim da mi odgovori prekucam na ćirilicu i pošaljem ponovo faksom", kaže novinarka Sonja Kamenković.

"Mene je to zbunilo pošto sam do sada više destina ili stotina puta slala zahteve raznim državnim institucijama i Višem tužilaštvu u Zaječaru, i svi su uglavnom bili na latinici jer je to osnovna opcija kad otvorite dokument za kucanje", dodaje ona.

Republičko tužilaštvo već je kontaktiralo Osnovno tužilaštvo u Zaječaru. Portparol Tomo Zorić kaže da je reč o nesporazumu.

"Mogu da izjavim da mi je žao ako se novinarka vaše televiziju uvredila. Mislim da kolega nije imao tu nameru i da je u pitanju nesporazum. Kao što vam je poznato Tužilaštvo sva novinarska pitanja, krivične prijave i druge podneske prima i na ćiriličnom i na latiničnom pismu kao i na jeziku nacionalnih manjina“, rekao je Zorić.

„Ali shodno Zakonu o upotrebi jezika i pisma u službenoj upotrebi je ćirilica i sva korespodencija između državnih organa odvija će ćirilicom", dodaje on.


Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić kaže da je reakcija zamenika osnovnog tužioca u Zaječaru nepojmljiva za demokratsko društvo.

„Takva jedna reakcija je paradoks. Nije valjda da bi gospodin tužilac odbio da primi krivičnu prijavu za višestruko ubistvo samo zato što je pisana latinicom. To je jedan nonsens“, kaže Šabić.

„S druge strane znate, Srbija ima razloga da se ponosi Zakonom o slobodnom pristupu informacijama na koji se i vaša koleginica verovatno pozivala kad je tražila informacije. Taj zakon jemči pravo svima, ne samno građanima Srbije nego i strancima da traže pristup informacijama. Postoje ljudi koji objektivno ne mogu komunicirati sa organima vlasti na ćirilici“, objašnjava on.

Sonja Kamenković je naknadno zameniku tužioca poslala novi zahtev sa pitanjima šta se dešava sa krivičnim prijavama ukoliko su napisane latinicom, pitanjem da li on ne zna ili neće da čita latinicu, ali odgovora do danas nema.

Имам само један коментар: Хрвати да имају ћирилицу као неку своју посебност уздигли би је на божански ниво, а нама за све што нам се дешава сами смо криви!
 
И сад ће несретник да зглајзне.
Зарад политике незамерања.И толернције и људских права.
Е то је демокрацијска србија.Није битно што је ћирилица службено писмо.Крив је.
И треба га затворити.Са истим оним навијачима.Мада је ово чак и теже дело.
Ускраћивање информације новинару б92,еј.Плус изазивање мржње,због ћирилице.То је више од претње,не?
 
И сад ће несретник да зглајзне.
Зарад политике незамерања.И толернције и људских права.
Е то је демокрацијска србија.Није битно што је ћирилица службено писмо.Крив је.
И треба га затворити.Са истим оним навијачима.Мада је ово чак и теже дело.
Ускраћивање информације новинару б92,еј.Плус изазивање мржње,због ћирилице.То је више од претње,не?

Па ја мислим да овде има елемената геноцида. Могао би тата Вукчевић да подигне оптужницу, ћерка Вукчевић да пресуди и одма на стрељање!
 
Pa nema potrebe da se izvinjava zato sto je pisao zvanicnim pismom , a to sto je sprcao tolke godine u dupe i ne zna latinicu , za to treba celo drustvo njemu da se izvini sto ga je napravilo tako malomunim i zaostalim , treba istraziti i gde je isao u skolu i na faks koja ga je tako nepismenog pustili ?

Да,треба компет друштво да му се извини,зарад себе,не њега.
Урадио је потпуно исправно.И сносиће последице.За разлику од оних што сагињу главу и истичу,знаш.
Мада верујем да ће после овог стићи уредба свемогуће владјуће каолиције.
Где ће се регулисати писаније.Ипак је ударијо на носијоце демокрацијских промена.
А то је признаћеш најтеже дело у слободним друштвима где владају људска права.
 
Да,треба компет друштво да му се извини,зарад себе,не њега.
Урадио је потпуно исправно.И сносиће последице.За разлику од оних што сагињу главу и истичу,знаш.
Мада верујем да ће после овог стићи уредба свемогуће владјуће каолиције.
Где ће се регулисати писаније.Ипак је ударијо на носијоце демокрацијских промена.
А то је признаћеш најтеже дело у слободним друштвима где владају људска права.
Ma uradio je on ispravno i ne treba ga kaznjavati , al bi svakako trebalo ispitati njegove strucne i intelektualne sposobnosti ,jer da neko fakultetski obrazovan u zrelim godina ne zna latinicu u Srbiji u 21. veku nije normalno i to nema veze sa patriotskim paranojama tipa "cuvajmo cirilicu " i slicna sranja ... vec sa elementranim intelektualnim spobosobnostima i zdravim razumom doticnog .
 
Ma uradio je on ispravno i ne treba ga kaznjavati , al bi svakako trebalo ispitati njegove strucne i intelektualne sposobnosti ,jer da neko fakultetski obrazovan u zrelim godina ne zna latinicu u Srbiji u 21. veku nije normalno i to nema veze sa patriotskim paranojama tipa "cuvajmo cirilicu " i slicna sranja ... vec sa elementranim intelektualnim spobosobnostima i zdravim razumom doticnog .

Наравно да зна латиницу, али је својим гестом хтео да каже нешто друго!

Руси знају латиницу, Македонци знају латиницу, Бугари знају латиницу, вероватно и Кинези познају латиницу, Арапи и Жидови такође, али само Срби претежно пишу латиницом, и поред тога што имају писмо које би сваки други народ чувао као највеће културно и историјско добро!
 
Ma uradio je on ispravno i ne treba ga kaznjavati , al bi svakako trebalo ispitati njegove strucne i intelektualne sposobnosti ,jer da neko fakultetski obrazovan u zrelim godina ne zna latinicu u Srbiji u 21. veku nije normalno i to nema veze sa patriotskim paranojama tipa "cuvajmo cirilicu " i slicna sranja ... vec sa elementranim intelektualnim spobosobnostima i zdravim razumom doticnog .

Спреман сам да се опкладим да зна латиницу.:mrgreen:
Ствар је у нечему другом,достојанству.
Мала обична реч,тако гадљива граџанској србији.
Све им је туђе боље.А вамо се као згражавају што их нико ич не ебе.
А продадоше и одрекоше се свега због обећања.И где смо сад?
 
Latinica nije tudja , samim tim sto njom pise bar pola Srba(a mozda i vise ) ona je nasa nebitno na poreklo , kao sto je i ta truba u Guci nasa iako nije srpski tradicionalni instrument vec srednjevropski , kao sto je i turski cevap sada i nas , kao sto je i austrougarska sajkaca sada nasa ...
Slazem se da treba cuvati i svoju tradiciju i pismo , pa samim tim i cirilicu , al je besmisleno sada voditi neki patriotski krstaski rat protiv latinice koju koristi ogroman broj Srba .
 
Poslednja izmena:
  • Podržavam
Reactions: Reg
Ćirilicu treba afirmisati gde se može... ups

Ћирилицу треба афирмисати где се може, да се у нашем културном окружењу и условима доминације латинице у Европи не би изгубила. Та опасност не прети ни Бугарима ни Русима, али нама да, управо због двојног писма.

Ја не знам ни једног Србина који не зна латиницу ако зна ћирилицу, али знам неколико који ћирилицу неће да користе јер им ствара асоцијације на... у ствари није битно на шта, то су неке будале, чобани.

Треба знати оба писма. Ћирилицу треба афирмисати јер је угрожена.
 
Latinica nije tudja , samim tim sto njom pise bar pola Srba(a mozda i vise ) ona je nasa nebitno na poreklo , kao sto je i ta truba u Guci nasa iako nije srpski tradicionalni instrument vec srednjevropski , kao sto je i turski cevap sada i nas , kao sto je i austrougarska sajkaca sada nasa ...
Slazem se da treba cuvati i svoju tradiciju i pismo , pa samim tim i cirilicu , al je besmisleno sada voditi neki patriotski krstaski rat protiv latinice koju koristi ogroman broj Srba .

У Србији је у службеној употреби ћириличко писмо уз српски језик!
 
Latinica nije tudja , samim tim sto njom pise bar pola Srba(a mozda i vise ) ona je nasa nebitno na poreklo , kao sto je i ta truba u Guci nasa iako nije srpski tradicionalni instrument vec srednjevropski , kao sto je i turski cevap sada i nas , kao sto je i austrougarska sajkaca sada nasa ...
Slazem se da treba cuvati i svoju tradiciju i pismo , pa samim tim i cirilicu , al je besmisleno sada voditi neki patriotski krstaski rat protiv latinice koju koristi ogroman broj Srba .

Како ће мо је чувати ако је не користимо?
 
Ćirilicu treba afirmisati gde se može... ups

Ћирилицу треба афирмисати где се може, да се у нашем културном окружењу и условима доминације латинице у Европи не би изгубила. Та опасност не прети ни Бугарима ни Русима, али нама да, управо због двојног писма.

Ја не знам ни једног Србина који не зна латиницу ако зна ћирилицу, али знам неколико који ћирилицу неће да користе јер им ствара асоцијације на... у ствари није битно на шта, то су неке будале, чобани.

Треба знати оба писма. Ћирилицу треба афирмисати јер је угрожена.


Знати и користити су потпуно различите ствари, ја не знам Бугарина који не зна латиницу, али не немогуће да се Бугарској обратите државним органима латиницом!!
 
Знати и користити су потпуно различите ствари, ја не знам Бугарина који не зна латиницу, али не немогуће да се Бугарској обратите државним органима латиницом!!

Па немогуће је јер се бугарски језик не пише латиницом. То је као да српски пишеш арапским писмом.
 
Па немогуће је јер се бугарски језик не пише латиницом. То је као да српски пишеш арапским писмом.

А ти не знаш да је по члану 10 Устава Србије у Србији у службеној употреби српски језик и ћириличко писмо?
 
Ćirilicu treba afirmisati gde se može... ups

Ћирилицу треба афирмисати где се може, да се у нашем културном окружењу и условима доминације латинице у Европи не би изгубила. Та опасност не прети ни Бугарима ни Русима, али нама да, управо због двојног писма.

Ја не знам ни једног Србина који не зна латиницу ако зна ћирилицу, али знам неколико који ћирилицу неће да користе јер им ствара асоцијације на... у ствари није битно на шта, то су неке будале, чобани.

Треба знати оба писма. Ћирилицу треба афирмисати јер је угрожена.

Ја знам гомилу људи којима је ћирилица тешка:dash::dash::dash::dontunderstand:, а знам неке који је НЕ ВОЛЕ (из не језичких разлога), нажалост сви су Срби рођењем, е баш због ових што је не воле ја инсистирам на њеном наметању!
Ђирилица је била мој избор, и ако сам рођен у Хрватској, а до 10-те године живота живео у Сахрајеву!
 
Ја знам гомилу људи којима је ћирилица тешка:dash::dash::dash::dontunderstand:, а знам неке који је НЕ ВОЛЕ (из не језичких разлога), нажалост сви су Срби рођењем, е баш због ових што је не воле ја инсистирам на њеном наметању!
Ђирилица је била мој избор, и ако сам рођен у Хрватској, а до 10-те године живота живео у Сахрајеву!

Све написано Гајевом латиницом се каталогизује као написано хрватским језиком
 
Ćirilicu treba afirmisati gde se može... ups

Ћирилицу треба афирмисати где се може, да се у нашем културном окружењу и условима доминације латинице у Европи не би изгубила. Та опасност не прети ни Бугарима ни Русима, али нама да, управо због двојног писма.

Ја не знам ни једног Србина који не зна латиницу ако зна ћирилицу, али знам неколико који ћирилицу неће да користе јер им ствара асоцијације на... у ствари није битно на шта, то су неке будале, чобани.

Треба знати оба писма. Ћирилицу треба афирмисати јер је угрожена.

Сматрам колега да би је требало ипак забранити.
Зарад мира,толеранције,суживота и јединог пута,без алтернативе.
Чак верујем да би постепеним укидањем српског језика и преферирањем неког еуропског,убрзали пут ка нашим интеграцијама.
За 20-30 год. махимално нитко више не би говоријо српски и самим тим би постали дио јединог система вриједности.
 
А ти не знаш да је по члану 10 Устава Србије у Србији у службеној употреби српски језик и ћириличко писмо?

Друже, ниси укапирао. Ја сам се зезао за Зајечарца, деведесете итд. Прочитај опет.
 

Back
Top