Alekasandar3
Buduća legenda
- Poruka
- 35.716
Turske novine Zaman donose članak pod nazivom "Šta izrael cilja na Balkanu"
U članku bivši ambasador Turske u Sarajevu govori o tome da se Izreal odjednom zanima z aBalkan i donosi istoriju Izraelske podrške "zlim Srbima protiv janih muslimana"
Članak je preveden u Google prevodiocu, pa se izvinjavam za male netačnosti:
Нешто чудно се дешава у току догађаја који су се одвијали током више од пола године у политици Израела и положаја на Балкану, од свог министар иностраних послова Авигдор Либерман упозорење да на Балкану следећа мета у глобалног џихада у Израелски напад на флотила носи мировних активиста у међународним водама у близини обале Газе.
Ако не можемо направити јасну корелацију између ових догађаја, могли бисмо бар питати о Израелу циљева на Балкану. Флотила епизода је само најновији, али и сигуран знак да разбијање односа успостављен деценијама раније у региону, шире у односу на Блиском истоку се дешава и да Израел има тврд време аццлиматизинг да такав развој догађаја.
Македонски премијер Никола Груевски је посету Израелу у првим данима 2010 била је у знаку упозорења да је дао министар спољних послова Либерман у Јерусалиму. Груевски је упозорио да мора бити Македонија "одговарајуће припремљени" како би се спречило оно што се десило у Африци и Јужној Америци из дешава на Балкану. Либерман је сазнао да "тренутни подаци сведоче чињеницу" да је балкански регион ", следећу дестинацију глобалног џихада за стварање инфраструктуре и регрутовање активисти." Он је додао да је "џихад на Балкану је финансирана од стране Ирана и радикални Саудијске Арабије елемената" и да "они регрутују босанске Муслимане и Албанаца на Косову и Македонији да плату терора."
"Захвата претња '
За разлику од Груевски, који је пристао да таква опасност постоји, босански министар иностраних послова Свена Алкалаја, и сам Јеврејин, назвао је израелске колеге да га питам шта извора је на основу његове тврдње о и да нагласим да није било глобалне јихадист ћелије или камповима у своје земље. Либерман повукао мало у посети Скопљу почетком маја. "Најозбиљније претње међународној заједници не долазе са Балкана", рекао је он, "али су везане за Авганистан, Ирак, Иран и Пакистан" Међутим, он није повлачење из употребе "исламског џихада је захвата претњу" да. убеди Македоније и других земаља у региону да побољшају своје односе са Израелом.
Израел односа са већином земаља на Балкану су утврђене тзв Блиски Исток кризе готово пола века. Свих земаља владају комунисти, само Румунија није прекид дипломатских односа са Израелом после ратова на Блиском истоку. Иако не комуниста, Грчка је била добар пример у том погледу. За разлику од своје резерве израелске политике и традиционално добре односе са Арапима, а посебно његова велика симпатија за палестинске узрок, Грчка је у протеклих неколико година побољшала своје односе и сарадњу са Израелом, чак иу војне области.
Бугарска је још бољи пример таквог побољшања. Њен премијер, Бојко Борисов, Тел Авив је посетио прошлог јануара, само недељу дана након његовог македонског колеге. Тамо се сусрео са председником Шимон Перес, који је подсетио како Бугарска је спречила депортације Јевреја у нацистичке своје концентрационе логоре током Другог светског рата и похвалио сарадњу између две земље "у свим областима, укључујући борбу против тероризма и климатских промена" Након потписивања. споразум о војној сарадњи, премијер Борисов разговарали о могућности израелских авиона помоћу бугарске базе у вежбе.
Враћајући се Милошевићев режим
Побољшање односа између Израела и Србија и успостављање специјалних веза са босанским Србима има своје корене у агресији режима Слободана Милошевића против Хрватске и Босне током 1990-их и био је објаснио најбоље Игор Приморатз, професор на Хебрејском универзитету у Јерусалиму. "Од самог почетка," написао је: "Израел став о сукоба на Балкану је сасвим другачији од оног који већина света, укључујући и јеврејске дијаспоре: то је јасно и доследно про-српских." Он је нашао објашњење таквог приступа у историји Израела. "Израел је био постављен", каже он, "по цени од окретања већи део домаћих палестинског становништва на прогнаних избеглица. Своје постојање као етничке, јеврејска држава је заснован на не реадмиттинг протераним Палестинцима "Током офанзиве Израела против Газе крајем 2009. Ово је више јасно видљив у интерно подељена Босна и Херцеговина него у Србија. Док председник Србије Борис Тадић је био више суздржан, и босански министар иностраних послова Алкалај је позвао Израел да заустави своје нападе на Газу, лидер босанских Срба Милорад Додик је отишао тако далеко да пошаље писмо подршке предсједнику Переса. Он је понудио пуну подршку израелских напора да "обезбеде сигурност и мир" за израелски народ.
Хрватска, Црна Гора, па чак и на Косову су такође укључени у дипломатским напорима Израела да побољша своје односе са регионом. Високих званичника из Израела и већина балканских земаља размењују посете у 2009 и 2010. Ове посете су биле чешће него у претходним деценијама. Поред укидања виза ограничења, војној сарадњи и "борби против тероризма", били су најчешћи предмет разговора и договора.
31. мај флотила напада је, поред других последица, други "Гази индикатор" Израел постављањем знаменитости на Балкану. Непосредне регионалне реакција је била више од изненађења од осуди израелски напад на помоћи бродовима. Неке земље треадед опрезно, због својих националних интереса, док други не желе да штете њиховим већ боље односе са Израелом.
Ослањајући се на раније симпатије и сличности које су довеле неки посматрачи су да га зову "Израел на Балкану", Косово и даље нада да ће бити призната од стране Израела. Грчки званичници су осуди Израел употребу "смртоносне силе на помоћи флотиле" и отписани грчко-израелске ваздухопловне снаге вежба "Минас 2010", кратко након напада, али односи између двије земље нису били прекинути. Председник Џорџ Папандреу посетио Израел већ у јулу, где је рекао да је "јачање билатералних односа је наш чврст политике."
Због њихове посебне интересе, бугарски званичници нису ни крију своје симпатије за акцију израелске војске. Прво, израелски министар заштите Исак Херцог је отишао у Софији почетком јуна да информишу своје домаћине да је "Израел спреман за преусмеравање долазних и до 400.000 туриста у Бугарску из Турске", тадашњег министра иностраних послова Николај Младенов, у јулу. Отишао у Тел Авиву, где је говорио је о "јаким, емотивну везу и одговорност са наше стране да се осигура безбедност Израела и њеној будућности" Он је рекао да је Турска реаговао на израелски напад флотиле "мало превише снажно.."
Од помена Турска, ја сам коначно достигла најосетљивије тачке изненадног и интерес Израел на Балкану.
Трагајући за стратешким савезником
Прво, изгубио Турска, као главних регионалних стратешких савезника, Израел је био приморан да тражи било алтернатива - ако не и земља, онда барем региону. Није било друге правцу треба да иде него ка југоисточној Европи. Израел се нашла изолована у региону, има само слаб партнер у Египту и пред мала, али опасна, непријатеља у Хамас и Хезбуллах. Од газе и разорне Газу, Израел је такође постао више изолована у свету и критиковао његов главни савезник, САД. Погоршање односа са Турском, можда је главна политичка последица војних авантура Израела у Гази.
Војне и обавештајне фактори чине Израела више забринути и нервозни: Поред осталих области у којима њихове војске сарађују, само Израел и Турска је било дозвољено да заједно чине "фантома" изван САД. Већ забринут због зближавање између Турске и Ирана, Израел је реаговао нервозно о именовању новог шефа турске Националне обавештајне организације (МИТ), каже да је, као наводни "присталица Исламске републике," може да прође тајне информације о безбедности својих главних регионалних непријатеља. Из тог разлога се Израел позива неке балканске земље, укључујући Бугарску, Румунију и Грчку, да се побољша њихов војну сарадњу са Израелом и отворе ваздушни простор за израелске авионе. У том смислу можда Израел се нада да ће Косово постати војни замена за Турску, јер је већ тамо тешко америчке војне присутности.
U članku bivši ambasador Turske u Sarajevu govori o tome da se Izreal odjednom zanima z aBalkan i donosi istoriju Izraelske podrške "zlim Srbima protiv janih muslimana"
Članak je preveden u Google prevodiocu, pa se izvinjavam za male netačnosti:
Нешто чудно се дешава у току догађаја који су се одвијали током више од пола године у политици Израела и положаја на Балкану, од свог министар иностраних послова Авигдор Либерман упозорење да на Балкану следећа мета у глобалног џихада у Израелски напад на флотила носи мировних активиста у међународним водама у близини обале Газе.
Ако не можемо направити јасну корелацију између ових догађаја, могли бисмо бар питати о Израелу циљева на Балкану. Флотила епизода је само најновији, али и сигуран знак да разбијање односа успостављен деценијама раније у региону, шире у односу на Блиском истоку се дешава и да Израел има тврд време аццлиматизинг да такав развој догађаја.
Македонски премијер Никола Груевски је посету Израелу у првим данима 2010 била је у знаку упозорења да је дао министар спољних послова Либерман у Јерусалиму. Груевски је упозорио да мора бити Македонија "одговарајуће припремљени" како би се спречило оно што се десило у Африци и Јужној Америци из дешава на Балкану. Либерман је сазнао да "тренутни подаци сведоче чињеницу" да је балкански регион ", следећу дестинацију глобалног џихада за стварање инфраструктуре и регрутовање активисти." Он је додао да је "џихад на Балкану је финансирана од стране Ирана и радикални Саудијске Арабије елемената" и да "они регрутују босанске Муслимане и Албанаца на Косову и Македонији да плату терора."
"Захвата претња '
За разлику од Груевски, који је пристао да таква опасност постоји, босански министар иностраних послова Свена Алкалаја, и сам Јеврејин, назвао је израелске колеге да га питам шта извора је на основу његове тврдње о и да нагласим да није било глобалне јихадист ћелије или камповима у своје земље. Либерман повукао мало у посети Скопљу почетком маја. "Најозбиљније претње међународној заједници не долазе са Балкана", рекао је он, "али су везане за Авганистан, Ирак, Иран и Пакистан" Међутим, он није повлачење из употребе "исламског џихада је захвата претњу" да. убеди Македоније и других земаља у региону да побољшају своје односе са Израелом.
Израел односа са већином земаља на Балкану су утврђене тзв Блиски Исток кризе готово пола века. Свих земаља владају комунисти, само Румунија није прекид дипломатских односа са Израелом после ратова на Блиском истоку. Иако не комуниста, Грчка је била добар пример у том погледу. За разлику од своје резерве израелске политике и традиционално добре односе са Арапима, а посебно његова велика симпатија за палестинске узрок, Грчка је у протеклих неколико година побољшала своје односе и сарадњу са Израелом, чак иу војне области.
Бугарска је још бољи пример таквог побољшања. Њен премијер, Бојко Борисов, Тел Авив је посетио прошлог јануара, само недељу дана након његовог македонског колеге. Тамо се сусрео са председником Шимон Перес, који је подсетио како Бугарска је спречила депортације Јевреја у нацистичке своје концентрационе логоре током Другог светског рата и похвалио сарадњу између две земље "у свим областима, укључујући борбу против тероризма и климатских промена" Након потписивања. споразум о војној сарадњи, премијер Борисов разговарали о могућности израелских авиона помоћу бугарске базе у вежбе.
Враћајући се Милошевићев режим
Побољшање односа између Израела и Србија и успостављање специјалних веза са босанским Србима има своје корене у агресији режима Слободана Милошевића против Хрватске и Босне током 1990-их и био је објаснио најбоље Игор Приморатз, професор на Хебрејском универзитету у Јерусалиму. "Од самог почетка," написао је: "Израел став о сукоба на Балкану је сасвим другачији од оног који већина света, укључујући и јеврејске дијаспоре: то је јасно и доследно про-српских." Он је нашао објашњење таквог приступа у историји Израела. "Израел је био постављен", каже он, "по цени од окретања већи део домаћих палестинског становништва на прогнаних избеглица. Своје постојање као етничке, јеврејска држава је заснован на не реадмиттинг протераним Палестинцима "Током офанзиве Израела против Газе крајем 2009. Ово је више јасно видљив у интерно подељена Босна и Херцеговина него у Србија. Док председник Србије Борис Тадић је био више суздржан, и босански министар иностраних послова Алкалај је позвао Израел да заустави своје нападе на Газу, лидер босанских Срба Милорад Додик је отишао тако далеко да пошаље писмо подршке предсједнику Переса. Он је понудио пуну подршку израелских напора да "обезбеде сигурност и мир" за израелски народ.
Хрватска, Црна Гора, па чак и на Косову су такође укључени у дипломатским напорима Израела да побољша своје односе са регионом. Високих званичника из Израела и већина балканских земаља размењују посете у 2009 и 2010. Ове посете су биле чешће него у претходним деценијама. Поред укидања виза ограничења, војној сарадњи и "борби против тероризма", били су најчешћи предмет разговора и договора.
31. мај флотила напада је, поред других последица, други "Гази индикатор" Израел постављањем знаменитости на Балкану. Непосредне регионалне реакција је била више од изненађења од осуди израелски напад на помоћи бродовима. Неке земље треадед опрезно, због својих националних интереса, док други не желе да штете њиховим већ боље односе са Израелом.
Ослањајући се на раније симпатије и сличности које су довеле неки посматрачи су да га зову "Израел на Балкану", Косово и даље нада да ће бити призната од стране Израела. Грчки званичници су осуди Израел употребу "смртоносне силе на помоћи флотиле" и отписани грчко-израелске ваздухопловне снаге вежба "Минас 2010", кратко након напада, али односи између двије земље нису били прекинути. Председник Џорџ Папандреу посетио Израел већ у јулу, где је рекао да је "јачање билатералних односа је наш чврст политике."
Због њихове посебне интересе, бугарски званичници нису ни крију своје симпатије за акцију израелске војске. Прво, израелски министар заштите Исак Херцог је отишао у Софији почетком јуна да информишу своје домаћине да је "Израел спреман за преусмеравање долазних и до 400.000 туриста у Бугарску из Турске", тадашњег министра иностраних послова Николај Младенов, у јулу. Отишао у Тел Авиву, где је говорио је о "јаким, емотивну везу и одговорност са наше стране да се осигура безбедност Израела и њеној будућности" Он је рекао да је Турска реаговао на израелски напад флотиле "мало превише снажно.."
Од помена Турска, ја сам коначно достигла најосетљивије тачке изненадног и интерес Израел на Балкану.
Трагајући за стратешким савезником
Прво, изгубио Турска, као главних регионалних стратешких савезника, Израел је био приморан да тражи било алтернатива - ако не и земља, онда барем региону. Није било друге правцу треба да иде него ка југоисточној Европи. Израел се нашла изолована у региону, има само слаб партнер у Египту и пред мала, али опасна, непријатеља у Хамас и Хезбуллах. Од газе и разорне Газу, Израел је такође постао више изолована у свету и критиковао његов главни савезник, САД. Погоршање односа са Турском, можда је главна политичка последица војних авантура Израела у Гази.
Војне и обавештајне фактори чине Израела више забринути и нервозни: Поред осталих области у којима њихове војске сарађују, само Израел и Турска је било дозвољено да заједно чине "фантома" изван САД. Већ забринут због зближавање између Турске и Ирана, Израел је реаговао нервозно о именовању новог шефа турске Националне обавештајне организације (МИТ), каже да је, као наводни "присталица Исламске републике," може да прође тајне информације о безбедности својих главних регионалних непријатеља. Из тог разлога се Израел позива неке балканске земље, укључујући Бугарску, Румунију и Грчку, да се побољша њихов војну сарадњу са Израелом и отворе ваздушни простор за израелске авионе. У том смислу можда Израел се нада да ће Косово постати војни замена за Турску, јер је већ тамо тешко америчке војне присутности.
, sta si ` teo da kazes . 
