grrrr..svabe!
Strana 1 od 2 12 PoslednjaPoslednja
Prikazujem rezultate 1 do 25 od 27

Tema: grrrr..svabe!

  1. #1
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano grrrr..svabe!

    Eeee ovako, komp mi je na njemackom jeziku, sto znaci da ja nista nzn...bubam ko maksim po diviziji. Ee sad pitanje je sledece: "Jel zna neko pametan link pomocu kojeg bi prevela komp sa njemackog na srpski ili hrvatski"?



  2. #2
    Ističe se
    Učlanjen
    18.02.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.973
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Instaliraj drugi operativni sistem. Za to ti treba manje od sat.

  3. #3
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    jaoo...jel ne postoji neki drugi nacin? kad instal. novi sistem moram sve progame i tako tooo....

  4. #4
    Ističe se
    Učlanjen
    18.02.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.973
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Pa koliko ti tih programa imas?

    Sve, bukvalno sve moze da bude isto, na engleskom ili srpskom za sat vremena. Samo ako znas sta hoces.

  5. #5
    Aktivan član falco (avatar)
    Učlanjen
    18.03.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.913
    Reputaciona moć
    77

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    Eeee ovako, komp mi je na njemackom jeziku, sto znaci da ja nista nzn...bubam ko maksim po diviziji. Ee sad pitanje je sledece: "Jel zna neko pametan link pomocu kojeg bi prevela komp sa njemackog na srpski ili hrvatski"?
    Koji operativni sistem i koji model je u pitanju?
    Ja sam ujaku windows na engleskom prebacio na srpski, tako sto sam skinuo sa microsoftovog zvanicnog sajta dodatak koji to odradi. Stim sto se preporucuje da se odradi odmah posle instalacije sistema i da se za svaki slucaj napravi rezevna kopija sistema jer postoji mogucnost da se nesto zezne.

  6. #6
    Ističe se
    Učlanjen
    18.02.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.973
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio falco Pogledaj poruku
    Koji operativni sistem i koji model je u pitanju?
    Ja sam ujaku windows na engleskom prebacio na srpski, tako sto sam skinuo sa microsoftovog zvanicnog sajta dodatak koji to odradi. Stim sto se preporucuje da se odradi odmah posle instalacije sistema i da se za svaki slucaj napravi rezevna kopija sistema jer postoji mogucnost da se nesto zezne.
    To je ok, ali te zakrpe obicno povuku sa sobom neke anomalije. Bar meni se desavalo. A dok skine dodatak, dok ga instalira, eto i novog sistema.

  7. #7
    Aktivan član falco (avatar)
    Učlanjen
    18.03.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.913
    Reputaciona moć
    77

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio m-i-m-i Pogledaj poruku
    To je ok, ali te zakrpe obicno povuku sa sobom neke anomalije. Bar meni se desavalo. A dok skine dodatak, dok ga instalira, eto i novog sistema.
    Pojavice se neke anomalije (da se ne prebaci sve na novi jezik), ali ako ne moze da nabavi novu instalaciju (ili u mom slucaju na srpskom) boljeg resenja nema.

  8. #8
    Legenda
    Učlanjen
    10.08.2008.
    Pol
    muški
    Lokacija
    43°52′S 18°25′I na 518 met nadmorske visine
    Poruke
    11.240
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio m-i-m-i Pogledaj poruku
    To je ok, ali te zakrpe obicno povuku sa sobom neke anomalije. Bar meni se desavalo. A dok skine dodatak, dok ga instalira, eto i novog sistema.
    Taj dodatak je oko 6MB i nije ga problem skinuti, ali problem je što nema Lip dodatka za prevod sa njemačkog na neki drugi jezik.Ja sam taj slučaj imao i nisam ga mogao pronaći....Sa engleskog može ali sa njemačkog ne može....

  9. #9
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio falco Pogledaj poruku
    Koji operativni sistem i koji model je u pitanju?
    Ja sam ujaku windows na engleskom prebacio na srpski, tako sto sam skinuo sa microsoftovog zvanicnog sajta dodatak koji to odradi. Stim sto se preporucuje da se odradi odmah posle instalacije sistema i da se za svaki slucaj napravi rezevna kopija sistema jer postoji mogucnost da se nesto zezne.
    xp. prije sam imala WIN7 i nije bilo nikakvih probelma bilo je na srpskom..ali sad...mi je kuciste slabije tako da sam morala unjeti XP. hm...

  10. #10
    Aktivan član falco (avatar)
    Učlanjen
    18.03.2008.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.913
    Reputaciona moć
    77

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    xp. prije sam imala WIN7 i nije bilo nikakvih probelma bilo je na srpskom..ali sad...mi je kuciste slabije tako da sam morala unjeti XP. hm...
    Ako je ovako kako kaze Hardal, onda ti jedino preostaje da uradis reinstalaciju.

  11. #11
    Ističe se
    Učlanjen
    18.02.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.973
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio hardal Pogledaj poruku
    Taj dodatak je oko 6MB i nije ga problem skinuti, ali problem je što nema Lip dodatka za prevod sa njemačkog na neki drugi jezik.Ja sam taj slučaj imao i nisam ga mogao pronaći....Sa engleskog može ali sa njemačkog ne može....
    Ma, nije problem u tome koliki je dodatak, ali suedci po njenim pitanjima, nije previse vesta te ce pronalazenje samog dodatka, skidanje i instalacija potrajati bar pola sata. To je skoro kao reinstalacija.

  12. #12
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio m-i-m-i Pogledaj poruku
    Ma, nije problem u tome koliki je dodatak, ali suedci po njenim pitanjima, nije previse vesta te ce pronalazenje samog dodatka, skidanje i instalacija potrajati bar pola sata. To je skoro kao reinstalacija.
    aaa? jes` ti zdrav? ko nije vjest??? ja se samo zapetljam u tom trazenju i onda poludim...ne`am zivce za to...a, inace, vec odavno baratam sa unosenjem sistema i komp. problemima...

  13. #13
    Ističe se
    Učlanjen
    18.02.2004.
    Pol
    muški
    Poruke
    1.973
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    aaa? jes` ti zdrav? ko nije vjest??? ja se samo zapetljam u tom trazenju i onda poludim...ne`am zivce za to...a, inace, vec odavno baratam sa unosenjem sistema i komp. problemima...
    E, to zapetljavanje i ne'am zivce je osnova svega. Nemoj odma' da se ljutis, nisam mislio nista lose.

  14. #14
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio m-i-m-i Pogledaj poruku
    E, to zapetljavanje i ne'am zivce je osnova svega. Nemoj odma' da se ljutis, nisam mislio nista lose.
    ma ne ljutim see...

  15. #15
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!


  16. #16
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    NOVI PROBLEM! Nasla sam srpski interfejs i downloadovala ga..ali nece da se instalira zato sto je "podloga" njemacki jezik, a potreban je engleski. Pokusam ja engleski, ali ni on nece jer je njemacki pise da moye na hrvatski.

  17. #17
    Buduća legenda ForestGreen (avatar)
    Učlanjen
    19.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.302
    Reputaciona moć
    119

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Nemoj skidati nista sa microsoftovog sajta ako ti windows nije legalan.
    Uz prevod ces dobiti i jedan dodatak koji ti proveruje legalnost software-a. Pazi sa tim.

  18. #18
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    legalan je. skinula sam ja..ali nmy ybog gore navedenog...

  19. #19
    Buduća legenda ForestGreen (avatar)
    Učlanjen
    19.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.302
    Reputaciona moć
    119

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Hehe, pa ne znam onda. Ti si iz nemacke?

  20. #20
    Legenda
    Učlanjen
    10.08.2008.
    Pol
    muški
    Lokacija
    43°52′S 18°25′I na 518 met nadmorske visine
    Poruke
    11.240
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    NOVI PROBLEM! Nasla sam srpski interfejs i downloadovala ga..ali nece da se instalira zato sto je "podloga" njemacki jezik, a potreban je engleski. Pokusam ja engleski, ali ni on nece jer je njemacki pise da moye na hrvatski.
    Pa lijepo sam ti napisao da ne može sa njemačkog na srpski. Može sa engleskog na srpski...

  21. #21
    DeMikelis nije na forumu
    ... изјавио... "Бољи сам од Контадора"!...
    Ističe se DeMikelis (avatar)
    Učlanjen
    11.12.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    На бициклету
    Poruke
    2.137
    Reputaciona moć
    97

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio hardal Pogledaj poruku
    Pa lijepo sam ti napisao da ne može sa njemačkog na srpski. Može sa engleskog na srpski...
    Тако је.
    Једино решење је инсталација Windowsa на енглеском.
    Brain rules, force timber push!

  22. #22
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio ForestGreen Pogledaj poruku
    Hehe, pa ne znam onda. Ti si iz nemacke?
    ma jok..

  23. #23
    Buduća legenda ForestGreen (avatar)
    Učlanjen
    19.03.2010.
    Pol
    muški
    Poruke
    7.302
    Reputaciona moć
    119

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    ma jok..
    Skini OS na engleskom i nema frke.
    Ili Ubuntu OS, on ti poseduje Srpski interfejs.

  24. #24
    Zainteresovan član
    Učlanjen
    09.07.2010.
    Pol
    ženski
    Lokacija
    All around you
    Poruke
    318
    Reputaciona moć
    27

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio ForestGreen Pogledaj poruku
    Skini OS na engleskom i nema frke.
    Ili Ubuntu OS, on ti poseduje Srpski interfejs.
    samo malo, ako ga skinem, to znaci da nije legalan. kako cu onda prevod skinuti kad tamo prije downloada provjerava da li je legalno?

  25. #25
    DeMikelis nije na forumu
    ... изјавио... "Бољи сам од Контадора"!...
    Ističe se DeMikelis (avatar)
    Učlanjen
    11.12.2007.
    Pol
    muški
    Lokacija
    На бициклету
    Poruke
    2.137
    Reputaciona moć
    97

    Podrazumevano Re: grrrr..svabe!

    Citat Original postavio Jolerkka Pogledaj poruku
    samo malo, ako ga skinem, to znaci da nije legalan. kako cu onda prevod skinuti kad tamo prije downloada provjerava da li je legalno?
    Постоје и други сајтови, осим Microsoft-овог , одакле се може скинути српски интерфејс за XP. Они ти сигурно неће тражити проверу легалности твог ОС-а.
    Brain rules, force timber push!

Slične teme

  1. Grrrr...
    Autor nana_vukicevic u forumu Arhiva
    Odgovora: 4
    Poslednja poruka: 26.10.2007., 15:25
  2. Grrrr...
    Autor Shag Ivory u forumu Zanimljivi sajtovi
    Odgovora: 10
    Poslednja poruka: 21.09.2004., 16:15
  3. grrrr
    Autor ketlin u forumu Ljubav i seks
    Odgovora: 5
    Poslednja poruka: 17.05.2004., 00:24

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •