Telegraph objavljuje
Britain vulnerable to eurozone land-grab
www.telegraph.co.uk/finance/newsbys...Britain-vulnerable-to-eurozone-land-grab.html
Dok Grcka gori i Britanija se bavi izborima, City of London se bori za svoj opstanak, kao vladajuci evropski finansijski centar.
Ovaj vitalni deo britanske ekonomije i velika snaga njenog rasta ovih poslednjih 20 godina nalazi svoju poziciju kao masinskog odeljenja evropskog trzista kapitala trpeci politicku i regulatornu opsadu. [size=+1]Neprijatelj [/size]nije toliko politicka klasa Britanije vec [size=+1]Evropa[/size].
...
Pariz je uvek zavideo Londonu poziciju vodeceg evropskog finansijskog centra. Od uvodjenja evra i pocetka finansijske krize, tradicionalna zavist razvila se u protivotuzbe i ozlojedjenost.
Na kontinentu (Evropi, prim. prev.), City of London je siroko smatran kao luka bezakonja i gusara ciji nacini ne bi trebalo da budu kopirani, ali ako je ikako moguce osloboditi ga se u potpunosti i zameniti etatistickim, evropskim pristupom trzistima.
U Parizu izgleda gresno da najveci deo transakcija hartija od vrednosti se odvijaju izvan Evro zone i da to nije kontrolisano od njenih institucija.
To je jedino moguce da se spekulise o tome kakve dugorocne posledice grckog topljenja jezgra nuklearnog reaktora mogu biti za jednu valutu. Eventualni pad je nemoguc da se predvidi kao i ishod UK opstih izbora. Hoce li se kriza zavrsiti u raspadu Evro zone ili vecoj politickoj i fiskalnoj uniji? To bi moglo da se krece na bilo koji nacin.
Medjutim, tenutni odgovor je zaokruzivanje tabora i sklonost evropskih politicira da blamiraju finansijska trzista za fiskalne i ekonomske bolesti Evro zone.
...
Britanski pregovaraci su skloni da uporede raspravu o reformi da je u pitanju [size=+1]rovovski rat[/size] sa francuskim kolegama, neskriveno stavljajuci nacionalnu prednost nad teskim i ciljnim kontrolama.
Nastoje se sprovesti dva fronta. Jedan je za [size=+1]pomeranje odgovornosti za nadzor od Londona ka rivalskim evropskim centrima[/size]. Od tri evropska finansijska nadzorna odbora, Pariz ima pik da bude odgovoran za trzista i trgovinu hartijama od vrednosti.
U buducnosti Britanci ce morati da hvataju voz za Pariz da postignu regulatorno odobrenje.
Druga je da privuce [size=+1]finansijska infrastrukturna trzista[/size], posebno kliring, upravljanje rizikom i trgovacke platforme, [size=+1]do Kontinenta [/size](kopna Evrope, prim. prev.). Anglela Merkel i Sarkozi su nedavno zahtevali da i kliring i trgovacka skladista za evropske kreditne razmene budu smesteni u Evro zoni.
Sve ovo je savrseno razumljiva akcija na jednom nivou. U vreme post finansijske krize fokus regulatorne debate se udaljio od konkurentnosti i efikasnosti trzista kapitala na nacin da se obezbedi jaci nadzor i rezervisanje kapitala.
Ali to nije dobra vest za City of London i to svakako nije u skladu sa principima jedinstvenog evropskog trzista...
Ponekad se cini da Britanija ne zeli City of London vise, sto bi moglo biti oprostivo, ako bi postojalo nesto na horizontu sto bi ga moglo zameniti. Ali, ne postoji.
Evropa koristi krizu da nametne svoje, [size=+1]sasvim razlicite modele na anglo saksonska trzista kapitala[/size].
...
Moze biti da je invazija (evropska, prim. prev.) vec previse napredovala za novu vladu Velike Britanije da bi mogla uciniti nesto mnogo za to. Ali da se preda jedna od britanskih kljucnih oblasti konkurentske prednosti (City of London, prim. prev.), bez mnogo borbe, deluje nehajno. Sa kljucnim sastancima po svim ovim pitanjima u iduca dva meseca, nova vlada mora da bude pripremljena za tvrdu borbu.
Britain vulnerable to eurozone land-grab
www.telegraph.co.uk/finance/newsbys...Britain-vulnerable-to-eurozone-land-grab.html
Dok Grcka gori i Britanija se bavi izborima, City of London se bori za svoj opstanak, kao vladajuci evropski finansijski centar.
Ovaj vitalni deo britanske ekonomije i velika snaga njenog rasta ovih poslednjih 20 godina nalazi svoju poziciju kao masinskog odeljenja evropskog trzista kapitala trpeci politicku i regulatornu opsadu. [size=+1]Neprijatelj [/size]nije toliko politicka klasa Britanije vec [size=+1]Evropa[/size].
...
Pariz je uvek zavideo Londonu poziciju vodeceg evropskog finansijskog centra. Od uvodjenja evra i pocetka finansijske krize, tradicionalna zavist razvila se u protivotuzbe i ozlojedjenost.
Na kontinentu (Evropi, prim. prev.), City of London je siroko smatran kao luka bezakonja i gusara ciji nacini ne bi trebalo da budu kopirani, ali ako je ikako moguce osloboditi ga se u potpunosti i zameniti etatistickim, evropskim pristupom trzistima.
U Parizu izgleda gresno da najveci deo transakcija hartija od vrednosti se odvijaju izvan Evro zone i da to nije kontrolisano od njenih institucija.
To je jedino moguce da se spekulise o tome kakve dugorocne posledice grckog topljenja jezgra nuklearnog reaktora mogu biti za jednu valutu. Eventualni pad je nemoguc da se predvidi kao i ishod UK opstih izbora. Hoce li se kriza zavrsiti u raspadu Evro zone ili vecoj politickoj i fiskalnoj uniji? To bi moglo da se krece na bilo koji nacin.
Medjutim, tenutni odgovor je zaokruzivanje tabora i sklonost evropskih politicira da blamiraju finansijska trzista za fiskalne i ekonomske bolesti Evro zone.
...
Britanski pregovaraci su skloni da uporede raspravu o reformi da je u pitanju [size=+1]rovovski rat[/size] sa francuskim kolegama, neskriveno stavljajuci nacionalnu prednost nad teskim i ciljnim kontrolama.
Nastoje se sprovesti dva fronta. Jedan je za [size=+1]pomeranje odgovornosti za nadzor od Londona ka rivalskim evropskim centrima[/size]. Od tri evropska finansijska nadzorna odbora, Pariz ima pik da bude odgovoran za trzista i trgovinu hartijama od vrednosti.
U buducnosti Britanci ce morati da hvataju voz za Pariz da postignu regulatorno odobrenje.
Druga je da privuce [size=+1]finansijska infrastrukturna trzista[/size], posebno kliring, upravljanje rizikom i trgovacke platforme, [size=+1]do Kontinenta [/size](kopna Evrope, prim. prev.). Anglela Merkel i Sarkozi su nedavno zahtevali da i kliring i trgovacka skladista za evropske kreditne razmene budu smesteni u Evro zoni.
Sve ovo je savrseno razumljiva akcija na jednom nivou. U vreme post finansijske krize fokus regulatorne debate se udaljio od konkurentnosti i efikasnosti trzista kapitala na nacin da se obezbedi jaci nadzor i rezervisanje kapitala.
Ali to nije dobra vest za City of London i to svakako nije u skladu sa principima jedinstvenog evropskog trzista...
Ponekad se cini da Britanija ne zeli City of London vise, sto bi moglo biti oprostivo, ako bi postojalo nesto na horizontu sto bi ga moglo zameniti. Ali, ne postoji.
Evropa koristi krizu da nametne svoje, [size=+1]sasvim razlicite modele na anglo saksonska trzista kapitala[/size].
...
Moze biti da je invazija (evropska, prim. prev.) vec previse napredovala za novu vladu Velike Britanije da bi mogla uciniti nesto mnogo za to. Ali da se preda jedna od britanskih kljucnih oblasti konkurentske prednosti (City of London, prim. prev.), bez mnogo borbe, deluje nehajno. Sa kljucnim sastancima po svim ovim pitanjima u iduca dva meseca, nova vlada mora da bude pripremljena za tvrdu borbu.
