- Poruka
- 5.837
Будући да ових дана интензивно проучавам Библију установио сам једну јако чудну чињеницу. Црквенословенску Библију не могу да читам скоро никако. Слова су ми тешка и нечитљива. Међутим кад сам наишао на стару протестантску Библију написану 1500 и неке године на старо-хрватском језику или илирском језику, како га је звао Матија Влачић Илирик, ја је веома лако читам (без претходног предзнања).
Дакле "нашу" православну Библију стару 200 год. не разумем а "њихову" хрватско-илирску Библију стару 500 год читам као воду. Како је дошло до тога? Да ли неко зна?
Ово није шала.
Дакле "нашу" православну Библију стару 200 год. не разумем а "њихову" хрватско-илирску Библију стару 500 год читам као воду. Како је дошло до тога? Да ли неко зна?
Ово није шала.