Српска војводина

Да ли сте за то да се Војводини врати назив Српска Војводина?

  • ДА

  • НЕ


Rezultati ankete su vidlјivi nakon glasanja.

КУРЂЕЛ

Primećen član
Banovan
Poruka
668
Име Војводина на српском језику означава територију којом управља војвода.
Име Војводина потиче из 1848 године, када се простор данашње Војводине звао
Српска Војводина, 1848-1849 и Војводство Србија 1849-1860.
Од 1945. године, у службеној је употреби назив Војводина.
http://sr.wikipedia.org/sr-el/Војводина#.D0.98.D0.BC.D0.B5
Да ли сте за то, да се Војводини врати име Српска Војводина, које јој одузеше комунисти?
 
Pa za ovo mogu da zahvale samo Bg centrali koja je sacici jada od secesionista dala okidach u ruke svojim beskrupuloznim ponasanjem i otimanjem. Sasvmi dovoljno da na brzinu sklepaju nekakvu zastavu koja veze sa zivotom nema kao i zadrzavanje starog komunistickog naziva.
 
Име Војводина на српском језику означава територију којом управља војвода.
Име Војводина потиче из 1848 године, када се простор данашње Војводине звао
Српска Војводина, 1848-1849 и Војводство Србија 1849-1860.
Од 1945. године, у службеној је употреби назив Војводина.
http://sr.wikipedia.org/sr-el/Војводина#.D0.98.D0.BC.D0.B5
Да ли сте за то, да се Војводини врати име Српска Војводина, које јој одузеше комунисти?

Ne baš. 1848. godine na Majskoj skupštini stvorena je Srpska Vojvodovina, ne Vojvodina.
Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat se zvala samoupravna jedinica u okviru Habzburške Monarhije 1849-1860, i nisu bile u potpunosti iste teritorije u pitanju kao što ih ima sadašnja AP Vojvodina.
 
Пре свега поскидати оне болесне заставе са жутим звездицама и још по које... само државна.... да се назив Српска Војводина осети угодније.... домаћински.
 
А зашто?
Шта је толико лоше да се врати префикс српски?
Не смета вам кад у насељеним местима, где је већинско становништво мађарско,
враћају старе називе насеља или улица.

Nijedno mesto gde je većinsko stanovništvo mađarsko nije vraćen samo originalni naziv već se koriste oba naziva, sa prednošću srpskog. Ukoliko bi se koristilo ime Srpska Vojvodina to bi bilo totalno diskriminatorski prema ostalim stanovnicima Vojvodine koji nisu Srbi a ima ih koliko hoćeš ...
 
А зашто?
Шта је толико лоше да се врати префикс српски?
Не смета вам кад у насељеним местима, где је већинско становништво мађарско,
враћају старе називе насеља или улица.

U svakom slucaju, STANOVNICI VOJVODNINE treba REFERENDUMOM da odluce da li ce dobiti prefiks "Srpska".

(pa nisu oni kucici da im DRUGI nadevaju imena!)
 
Nijedno mesto gde je većinsko stanovništvo mađarsko nije vraćen samo originalni naziv već se koriste oba naziva, sa prednošću srpskog. Ukoliko bi se koristilo ime Srpska Vojvodina to bi bilo totalno diskriminatorski prema ostalim stanovnicima Vojvodine koji nisu Srbi a ima ih koliko hoćeš ...

Износиш неистину за неистином.....
Промењени су називи неких насељених места, где је већина мађарски живаљ.
У праву си да у Војводини има доста националних мањина,
али не можеш генерализовати.....КОЛИКО ХОЋЕШ,
кад се тачно у процентима зна структура становништва у Војводини.
 
U svakom slucaju, STANOVNICI VOJVODNINE treba REFERENDUMOM da odluce da li ce dobiti prefiks "Srpska".

(pa nisu oni kucici da im DRUGI nadevaju imena!)

Паметно збориш.
Ипак мислим да је референдум права ствар, за сва круцијална питања.
И нико не надева имена, већ враћа оно изворно,
са којим је Војводина ушла у творевину звану Југославија, која више не постоји.
 
Износиш неистину за неистином.....
Промењени су називи неких насељених места, где је већина мађарски живаљ.
У праву си да у Војводини има доста националних мањина,
али не можеш генерализовати.....КОЛИКО ХОЋЕШ,
кад се тачно у процентима зна структура становништва у Војводини.

Kojih mesta? Daj imena mesta i daj neki podatak da je to promenjeno ... ne možemo da pričamo napamet. Onog dana kada se Bački Petrovac bude zvao Bacski Petrovac, kada budemo imali Magyarkanizsa umesto Kanjiže, Topolya bude Bačka Topola, Kis Hegyes - Mali Iđoš, Csóka - Čoka ... e onda će biti korektno da imamo i Srpsku Vojvodinu.
 
Nijedno mesto gde je većinsko stanovništvo mađarsko nije vraćen samo originalni naziv već se koriste oba naziva, sa prednošću srpskog. Ukoliko bi se koristilo ime Srpska Vojvodina to bi bilo totalno diskriminatorski prema ostalim stanovnicima Vojvodine koji nisu Srbi a ima ih koliko hoćeš ...

Sto se tice naziva mesta u Vojvodini ona se mogu pisati I NA MADJARSKOM, ali samo kada im se NE MENJA SMISAO (na primer, Srbobran se moze pisati SZRBOBRAN, ali ne moze SZENTOMAS jer to menja smisao naziva).

Ovako bi bilo LOGICNO i RECIPROCNO sa onim kako rade Madjari u Madjarskoj.

Na zalost, nase vlasti misle drugacije:

http://www.lawinitiative.com/Vesti/Update3/Szenttamas umesto Szrbobran.htm
 
Пре свега поскидати оне болесне заставе са жутим звездицама и још по које... само државна.... да се назив Српска Војводина осети угодније.... домаћински.

Zakon o isticanju Državnih simbola i obeležja na Javnim Ustanovama je vrlo precizan,
ali izgleda da ga Pajtiću niko nije objasnio ....
 
Sto se tice naziva mesta u Vojvodini ona se mogu pisati I NA MADJARSKOM, ali samo kada im se NE MENJA SMISAO (na primer, Srbobran se moze pisati SZRBOBRAN, ali ne moze SZENTOMAS jer to menja smisao naziva).

Ovako bi bilo LOGICNO i RECIPROCNO sa onim kako rade Madjari u Madjarskoj.

Na zalost, nase vlasti misle drugacije:

http://www.lawinitiative.com/Vesti/Update3/Szenttamas umesto Szrbobran.htm

Nije isto kada ti npr. pišeš Báčsky Petrovec, Kysáč, Kulpín, Hložany, Nový Sad, Báčska Palanka itd. (izvinjavam se što su primeri na slovačkom, ne znam mađarski) ... i kada nečemu dodaš prefiks srpski. Meni to ima ružan i pomalo agresivan prizvuk kada se primenjuje na AP sa toliko manjina.
 

Back
Top