27E
Legenda
- Poruka
- 52.416
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7883605.stm
A former bricklayer and painter, 35-year-old Andres Rangel Sanchez has traded in his brushes and trowel for a hairnet, a face-mask and a pair of rubber boots.
In what resembles a police forensic search, he and several dozen other seasonal workers sweep through a strawberry field, picking only the ripest, plumpest fruit.
In Huelva, close to Spain's south-western border with Portugal, February equals strawberries.
...
"Many people will come back to agriculture," she predicts, but stresses that this is a long-term trend. With dole payments available for up to two years, many former construction workers may bide their time.
"People with large family networks will look for other openings," explains Miedes, "but for those with no support, agriculture is the only option."
=========================================================
Bivsi zidar I moler, taj I taj, 35 godina, zamenio je cetke za poljoprivredno odelo.
U stili policijske pretgage terena, on sa osatalim sezoncima, krece se kroz polje jagoda, beruci zrele plodove.
….
Ljudi sa sirom mrezom drustvenih kontakata, preispituju opcije, ali za oni koji moraju, poljoprivdrda je jedina opcija.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
dosta informativno, ali gledano na nasu situaciju otvara se (otvorena su) mnogo pitanja.
al da skratim. kad sam se vracao sa kopaonika, prve ovce koje sam viseo bile su na prilazu bgdu. takodje i koze. na par mesta se u bgdu mogu videti koze, u okolini i dalje, tesko.
konfuznost i bezidejnost u vrhunskoj politici odrazava se na sve nas.
A former bricklayer and painter, 35-year-old Andres Rangel Sanchez has traded in his brushes and trowel for a hairnet, a face-mask and a pair of rubber boots.
In what resembles a police forensic search, he and several dozen other seasonal workers sweep through a strawberry field, picking only the ripest, plumpest fruit.
In Huelva, close to Spain's south-western border with Portugal, February equals strawberries.
...
"Many people will come back to agriculture," she predicts, but stresses that this is a long-term trend. With dole payments available for up to two years, many former construction workers may bide their time.
"People with large family networks will look for other openings," explains Miedes, "but for those with no support, agriculture is the only option."
=========================================================
Bivsi zidar I moler, taj I taj, 35 godina, zamenio je cetke za poljoprivredno odelo.
U stili policijske pretgage terena, on sa osatalim sezoncima, krece se kroz polje jagoda, beruci zrele plodove.
….
Ljudi sa sirom mrezom drustvenih kontakata, preispituju opcije, ali za oni koji moraju, poljoprivdrda je jedina opcija.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
dosta informativno, ali gledano na nasu situaciju otvara se (otvorena su) mnogo pitanja.
al da skratim. kad sam se vracao sa kopaonika, prve ovce koje sam viseo bile su na prilazu bgdu. takodje i koze. na par mesta se u bgdu mogu videti koze, u okolini i dalje, tesko.
konfuznost i bezidejnost u vrhunskoj politici odrazava se na sve nas.