Ruski vjernici traže zabranu South Parka
Tuesday, 09 September 2008
Evangelisti su u Rusiji pokrenuli sudski proces kako bi se zabranilo emitiranje nagrađivane američke animirane serije 'South Park'. Glasnogovornica tužiteljstva okruga Basmani, Valentina Titova objavila je
da su istražitelji pokrenuli postupak nakon što su ocijenili da epizoda emitirana u siječnju na moskovskoj televiziji 2x2 "sadrži ekstremističke elemente".
"U skladu sa zaključcima stručnjaka iz sudskog istražnog povjerenstva, podnesena je tužba protiv 2x2 zbog emitiranja epizode South Parka".
"South Park", animirana serija za odrasle, predmet je stalnih kontroverzi od samog početka emitiranja 1997. godine. U njoj se parodiraju slavne ličnosti, religija, političari, društvene pojave i pokreti, homoseksualni brakovi, a među likovima koji su se često pojavljivali su i Isus, Sadam Husein te sotona.
"South Park" je osvojio dvije nagrade "Emmy", a u Rusiji se prikazuje sinkroniziran na ruski i emitira na lokalnim televizijama, uključujući i 2x2.
Predstavnici televizije nisu odmah komentirali pokretanje postupka.
Ruska unija kršćana Evangelističke vjere zatražila je od tužitelja da zabrani "South Park" uz obrazloženje da je 20 stručnjaka proučilo utjecaj serije na mlade gledatelje. Vođa grupe Konstantin Bendas rekao je da će tražiti i zabranu drugih programa.
"South Park je samo jedan od mnogih crtanih filmova kojima treba zabraniti otvoreno emitiranje...jer vrijeđa osjećaje vjernika i potiče vjersku i nacionalnu mržnju", rekao je Bendas. "Naša žalba odnosi se na mnoge crtane filmove, ali ova konkretno je iz 15. epizode treće sezone 'South Parka'", dodao je.
Epizoda se zove "Mr. Hankey's Christmas Classics" i emitirana je prvi put u prosincu 1999. godine.
Naslovni junak je izmet 'Poo' koji širi božićni duh u malom gradu, a božićne pjesme u epizodi pjevaju, među ostalima i Adolf Hitler, Djed Božićnjak i Isus.
Rusija je 2006. godine donijela zakon kojim se proširuje definicija ekstremizma, tako da uključuje "omalovažavanje nacionalnog identiteta" i "poticanje vjerske i nacionalne mržnje".
jutarnji list
...još će Rusi da zabrane i Krstaricu u Rusiji
:...kako će nam se onda JABUCHILO, Jevdjo i ekipa iz Moskve i svi Ruskih zemalja Federacije javljati!?
tkacio:
