- Poruka
- 6.825
Evo i kompletnog dokumenta zabrane DT. Posebno obratite paznju na deo gde se navode konkretni razlozi za zabranu izlazenja DT.
REPUBLIKA SRBIJA
MINISTARSTVO ZA INFORMACIJE
Beograd Nemanjina 11
Broj: 651-03-290/98-01
Datum: 13.10.1998. godine
Na osnovu clana 9. A u vezi sa clanom 7. Uredbe o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta našoj zemlji /„Sluzbeni glasnik Republike Srbije”, broj 35/98, od 8. Oktobra 1998. godine/, Ministarstvo za informacije Republike Srbije donosi
REŠENJE
1.Privremeno se zabranjuje rad „DT Press”-u iz Beograda, ulica Kosovska br. 26/5, na izdavanju dnevnog lista „Dnevni Telegraf”, racunajuci od 10 zasova, dana 13. Oktobra 1998. Godine.
2.Privremeno se oduzimaju sredstva za rad „DT Press”-u iz Beograda, ulica Kosovska br. 26/5, tako što će se u prostorijama preduzeca popisati sredstva za izdavanje lista „Dnevni telegraf”.
Sredstva će se zadrzati na zatecenom mestu, u prostorijama izdavaca iz kojih će se odstraniti sva lica i prostorije će se zapecatiti voskom od strane ovlascenog lica Ministarstva za informacije.
3.Oduzete stvari cuvace ovlascena lica.
4.Zabrana za rad traje, a oduzeta sredstva se ne mogu koristiti, dok je na snazi Uredba o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta nasoj zemlji.
5.Tiraz „Dnevnog Telegrafa” koji se odstampa posle donosenja ovog rešenja bize oduzet.
6.Protiv ovog rešenja može se izjaviti zalba Vladi Republike Srbije u roku od tri dana od prijema rešenja.
7.Ovo rešenje je izvrsno, a zalba na ovo rešenje ne odlaze njegovo izvrsenje.
OBRAZLOZENJE
Ministarstvo za informacije Republike Srbije kao organ državne uprave nadlezan za poslove informisanja, na osnovu Uredbe o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta nasoj zemlji, u okviru ovlascenja iz pomenute Uredbe, prateci objavljene sadrzaje u dnevnom listu „Dnevni Telegraf” , u periodu od 9-12. Oktobra 1998. Godine, doslo je do zakljucka da objavljenim tekstovima vase javno glasilo krsi zlan 7. Pomenute Uredbe.
Ministarstvo za informacije ocenilo je da se takvim pisanjem siri strah, panika i defetizam i deluje suprotno zakljuccima Savezne skupstine i
Narodne skupstine Republike Srbije. Takođe, negativno se utice na spremnost gradjana da cuvaju teritorijalni integritet i suverenitet Savezne Republike Jugoslavije.
Na osnovu clana 9. Uredbe, Ministarstvo za informisanje uputilo vam je 12. Oktobra 1998. Godine upozorenje u kojem je navedena duznost javnog glasila da deluje u skladu sa pravima i duznostima gradjana da cuvaju teritorijalni integritet, suverenitet i nezavisnost Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije. Upozoreni ste da će, ukoliko i dalje nastavite sa praksom da vase javno glasilo deluje suprotno zlanu 7. Uredbe, Ministarstvo biti prinudjeno da vasem sredstvu javnog informisanja privremeno zabrani rad i oduzme sredstva za rad za vreme dok je Uredba na snazi.
Nakon razmatranja pisanja lista „Dnevni Telegraf” i nakon upucenog upozorenja, Ministarstvo je naslo da vase sredstvo javnog informisanja i dalje deluje suprotno clanu 7. Uredbe.
Radi ilustracije, navodimo samo neke primere:
Na naslovnoj strani vašeg lista, u broju 983 od 13. oktobra 1998. godine, objavljen je naslov „NATO odobrio napad”, cime se direktno utice na sirenje straha, panike i defetizma među gradjanima.
Takođe u listu od 13. oktobra, pod naslovom „Zapelo kod Haga i NATO trupa”, objavljen je tekst novinara D. Novakovica, u kojem, između ostalog, piše: „Pregovori između predsednika SR Jugoslavije Slobodana Milosevica i specijalnog americkog izaslanika Ricarda Holbruka ”zapeli„ su oko sastava multinacionalnih trupa koje treba da budu rasporedjene na Kosovu i Metohiji i oko jurizdikcije Međunarodnog tribunala u Hagu nad Kosmetom, tvrdi za DT izvor blizak stejt departmentu…”. Ovakvim tekstovima, u kojima se iznose neproverene cinjenice, date od strane neimenovanih, navodno, izvora bliskih Stejt departmentu, neargumentovano se spekulise sa mogućim opcijama rešenja krize na Kosovu i Metohiji, cime se negativno utice na spremnost gradjana za ocuvanje integriteta Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije.
U tekstu Bogdana Tirnanica „Prijava” /13. oktobar/, na podsmesljiv nacina se govori o naporima Vlade Republike Srbije da realizuje posebne mere u uslovima pretnji oruzanim napadima nasoj zemlji.
Ovakvo pisanje vaseg lista i posle upozorenja od strane ovog Ministarstva predstavlja direktno krsenje zlana 7. pomenute Uredbe, pa je ovo Ministarstvo duzno da, polazezi od odredbe zlana 9. stav 2 Uredbe, preduzme mere predvidjene tom odredbom.
Zabrana i oduzimanje sredstava za rad traju dok je Uredba na snazi.
MINISTAR, Sandra K. Nacional
Da proucimo u detalje sva tri navedena primera.
tvrdi za DT izvor blizak stejt departmentu…„. Ovakvim tekstovima, u kojima se iznose neproverene cinjenice, date od strane neimenovanih, navodno, izvora bliskih Stejt departmentu, neargumentovano se spekulise sa mogućim opcijama rešenja krize na Kosovu i Metohiji, cime se negativno utice na spremnost gradjana za ocuvanje integriteta Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije.
”Neproverene cinjenice„ nisu ukljucene u tekst Uredbe pa zato ne mogu da budu razlog gasenja DT. Gradjani sami odlucuju da li će citati novine koje ne navode svoje izvore. U tekst Uredbe je onda moralo da udje: ”Tekstovi, clanci i informacije koje ne sadrže tačan i pouzdan izvor ne smeju se objavljivati za vreme trajanja Uredbe.„
Na naslovnoj strani vašeg lista, u broju 983 od 13. oktobra 1998. godine, objavljen je naslov ”NATO odobrio napad„, cime se direktno utice na sirenje straha, panike i defetizma među gradjanima.
Ova informacija je tacna i proverena ali po ministrovom mišljenju ni to nije dovoljno. Ministar ima neki drugi pogled na realnost. On priziva 6. April 1941. godine kada su se divljacki i bez najave obrusili avioni Vermachta na Beograd. Kamo sreće da su Beogradjani mogli da procitaju vest da je Hitler odobrio napad na Beograd. Tada bi oni nekoliko dana pre samog bombardovanja imali priliku da napuste Beograd ili da se smeste u najbliza sklonista. S obzirom da gradska vlast u Beogradu nije ni otvorila sklonista posle ove informacije, jasno je da je u pitanju oprobana taktika komunista koji uvek prizeljkuju civilne žrtve u korist svojih politickih ciljeva. Isto onako kao što se desilo 1941. u Kragujevcu kada je zbog par pobijenih Nemaca od strane komunista kasnije streljano 6 hiljada civila. Isto onako kao kada su se prilikom povlacenja iz Krajine civili vozili na sleperima natovarenim teskim orudjima dok su ih hrvatski avioni bombardovali. Isto onako kao kada je rukovodsvo na Palama teralo ljude da se sklanjaju od NATO aviona u vojne objekte koji su kasnije bombardovani. Svako upozorenje koje može da spase civile je zato nepatriotsko i mora biti sankcionisano. Bolje je da ljudi poginu nego da ih zahvati strah, panika ili defetizam.
U tekstu Bogdana Tirnanica ”Prijava„ /13. oktobar/, na podsmesljiv nacina se govori o naporima Vlade Republike Srbije da realizuje posebne mere u uslovima pretnji oruzanim napadima nasoj zemlji.
http://www.freeserbia.net/Editorial/1998/October19.html
REPUBLIKA SRBIJA
MINISTARSTVO ZA INFORMACIJE
Beograd Nemanjina 11
Broj: 651-03-290/98-01
Datum: 13.10.1998. godine
Na osnovu clana 9. A u vezi sa clanom 7. Uredbe o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta našoj zemlji /„Sluzbeni glasnik Republike Srbije”, broj 35/98, od 8. Oktobra 1998. godine/, Ministarstvo za informacije Republike Srbije donosi
REŠENJE
1.Privremeno se zabranjuje rad „DT Press”-u iz Beograda, ulica Kosovska br. 26/5, na izdavanju dnevnog lista „Dnevni Telegraf”, racunajuci od 10 zasova, dana 13. Oktobra 1998. Godine.
2.Privremeno se oduzimaju sredstva za rad „DT Press”-u iz Beograda, ulica Kosovska br. 26/5, tako što će se u prostorijama preduzeca popisati sredstva za izdavanje lista „Dnevni telegraf”.
Sredstva će se zadrzati na zatecenom mestu, u prostorijama izdavaca iz kojih će se odstraniti sva lica i prostorije će se zapecatiti voskom od strane ovlascenog lica Ministarstva za informacije.
3.Oduzete stvari cuvace ovlascena lica.
4.Zabrana za rad traje, a oduzeta sredstva se ne mogu koristiti, dok je na snazi Uredba o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta nasoj zemlji.
5.Tiraz „Dnevnog Telegrafa” koji se odstampa posle donosenja ovog rešenja bize oduzet.
6.Protiv ovog rešenja može se izjaviti zalba Vladi Republike Srbije u roku od tri dana od prijema rešenja.
7.Ovo rešenje je izvrsno, a zalba na ovo rešenje ne odlaze njegovo izvrsenje.
OBRAZLOZENJE
Ministarstvo za informacije Republike Srbije kao organ državne uprave nadlezan za poslove informisanja, na osnovu Uredbe o posebnim merama u uslovima pretnji oruzanim napadima NATO pakta nasoj zemlji, u okviru ovlascenja iz pomenute Uredbe, prateci objavljene sadrzaje u dnevnom listu „Dnevni Telegraf” , u periodu od 9-12. Oktobra 1998. Godine, doslo je do zakljucka da objavljenim tekstovima vase javno glasilo krsi zlan 7. Pomenute Uredbe.
Ministarstvo za informacije ocenilo je da se takvim pisanjem siri strah, panika i defetizam i deluje suprotno zakljuccima Savezne skupstine i
Narodne skupstine Republike Srbije. Takođe, negativno se utice na spremnost gradjana da cuvaju teritorijalni integritet i suverenitet Savezne Republike Jugoslavije.
Na osnovu clana 9. Uredbe, Ministarstvo za informisanje uputilo vam je 12. Oktobra 1998. Godine upozorenje u kojem je navedena duznost javnog glasila da deluje u skladu sa pravima i duznostima gradjana da cuvaju teritorijalni integritet, suverenitet i nezavisnost Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije. Upozoreni ste da će, ukoliko i dalje nastavite sa praksom da vase javno glasilo deluje suprotno zlanu 7. Uredbe, Ministarstvo biti prinudjeno da vasem sredstvu javnog informisanja privremeno zabrani rad i oduzme sredstva za rad za vreme dok je Uredba na snazi.
Nakon razmatranja pisanja lista „Dnevni Telegraf” i nakon upucenog upozorenja, Ministarstvo je naslo da vase sredstvo javnog informisanja i dalje deluje suprotno clanu 7. Uredbe.
Radi ilustracije, navodimo samo neke primere:
Na naslovnoj strani vašeg lista, u broju 983 od 13. oktobra 1998. godine, objavljen je naslov „NATO odobrio napad”, cime se direktno utice na sirenje straha, panike i defetizma među gradjanima.
Takođe u listu od 13. oktobra, pod naslovom „Zapelo kod Haga i NATO trupa”, objavljen je tekst novinara D. Novakovica, u kojem, između ostalog, piše: „Pregovori između predsednika SR Jugoslavije Slobodana Milosevica i specijalnog americkog izaslanika Ricarda Holbruka ”zapeli„ su oko sastava multinacionalnih trupa koje treba da budu rasporedjene na Kosovu i Metohiji i oko jurizdikcije Međunarodnog tribunala u Hagu nad Kosmetom, tvrdi za DT izvor blizak stejt departmentu…”. Ovakvim tekstovima, u kojima se iznose neproverene cinjenice, date od strane neimenovanih, navodno, izvora bliskih Stejt departmentu, neargumentovano se spekulise sa mogućim opcijama rešenja krize na Kosovu i Metohiji, cime se negativno utice na spremnost gradjana za ocuvanje integriteta Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije.
U tekstu Bogdana Tirnanica „Prijava” /13. oktobar/, na podsmesljiv nacina se govori o naporima Vlade Republike Srbije da realizuje posebne mere u uslovima pretnji oruzanim napadima nasoj zemlji.
Ovakvo pisanje vaseg lista i posle upozorenja od strane ovog Ministarstva predstavlja direktno krsenje zlana 7. pomenute Uredbe, pa je ovo Ministarstvo duzno da, polazezi od odredbe zlana 9. stav 2 Uredbe, preduzme mere predvidjene tom odredbom.
Zabrana i oduzimanje sredstava za rad traju dok je Uredba na snazi.
MINISTAR, Sandra K. Nacional
Da proucimo u detalje sva tri navedena primera.
tvrdi za DT izvor blizak stejt departmentu…„. Ovakvim tekstovima, u kojima se iznose neproverene cinjenice, date od strane neimenovanih, navodno, izvora bliskih Stejt departmentu, neargumentovano se spekulise sa mogućim opcijama rešenja krize na Kosovu i Metohiji, cime se negativno utice na spremnost gradjana za ocuvanje integriteta Republike Srbije i Savezne Republike Jugoslavije.
”Neproverene cinjenice„ nisu ukljucene u tekst Uredbe pa zato ne mogu da budu razlog gasenja DT. Gradjani sami odlucuju da li će citati novine koje ne navode svoje izvore. U tekst Uredbe je onda moralo da udje: ”Tekstovi, clanci i informacije koje ne sadrže tačan i pouzdan izvor ne smeju se objavljivati za vreme trajanja Uredbe.„
Na naslovnoj strani vašeg lista, u broju 983 od 13. oktobra 1998. godine, objavljen je naslov ”NATO odobrio napad„, cime se direktno utice na sirenje straha, panike i defetizma među gradjanima.
Ova informacija je tacna i proverena ali po ministrovom mišljenju ni to nije dovoljno. Ministar ima neki drugi pogled na realnost. On priziva 6. April 1941. godine kada su se divljacki i bez najave obrusili avioni Vermachta na Beograd. Kamo sreće da su Beogradjani mogli da procitaju vest da je Hitler odobrio napad na Beograd. Tada bi oni nekoliko dana pre samog bombardovanja imali priliku da napuste Beograd ili da se smeste u najbliza sklonista. S obzirom da gradska vlast u Beogradu nije ni otvorila sklonista posle ove informacije, jasno je da je u pitanju oprobana taktika komunista koji uvek prizeljkuju civilne žrtve u korist svojih politickih ciljeva. Isto onako kao što se desilo 1941. u Kragujevcu kada je zbog par pobijenih Nemaca od strane komunista kasnije streljano 6 hiljada civila. Isto onako kao kada su se prilikom povlacenja iz Krajine civili vozili na sleperima natovarenim teskim orudjima dok su ih hrvatski avioni bombardovali. Isto onako kao kada je rukovodsvo na Palama teralo ljude da se sklanjaju od NATO aviona u vojne objekte koji su kasnije bombardovani. Svako upozorenje koje može da spase civile je zato nepatriotsko i mora biti sankcionisano. Bolje je da ljudi poginu nego da ih zahvati strah, panika ili defetizam.
U tekstu Bogdana Tirnanica ”Prijava„ /13. oktobar/, na podsmesljiv nacina se govori o naporima Vlade Republike Srbije da realizuje posebne mere u uslovima pretnji oruzanim napadima nasoj zemlji.
http://www.freeserbia.net/Editorial/1998/October19.html
