Tools-> AutoCorecct
pa u tabu Auto Corecct imaš 'čekiranu' opciju Replace text as you type (vrlo koristan alat ako se koristi kako treba)
U belom polju (Text box-u) ispod Replace ukucaš 'i' , u belom polju (Text box-u) ispod With pojaviće se 'I' i klik na dugme Delete u dnu tog prozora.
Tu takodje imaš druge opcije za automatsku korekciju navodnika, numerisanja pasusa i slično.
Ukoliko ti je 'čekirana' opcija Capitalize first letter of sentences kad ukucaš datum u obliku npr 17.03.2004. godine Word će automatski da prepravi u 17.03.2004. Godine.
Po voim AutoCorect opcijama možeš slobodno da eksperimentišeš i da ih podesiš kako tebi najviše odgovara (kod mene je skoro sve isključeno).
Ova zamena 'i' sa 'I' pojavljuje se samo ako koristis English tastaturu u koristiš neki YUASSCCI font za kucanje 'naših' slova, kad koristiš standardne fontove i Serbian tastaturu za kucanje naših slova ove automatske korekcije nema.