The Phantom Menace Behind the 'Serbian Nazis'

Alekasandar3

Buduća legenda
Poruka
35.716
Јако ми је жао што немогу да преведем цео чланак, али ово је чланак Небојше Малића који говори о „нацизму” моји је из иностранстванаметнут у Србији. Објављен је на сахту АнтиВор
http://www.antiwar.com/malic/?articleid=11736
Превешћу само наслов и закључак:

„фантомска опасност- иза `Српског Нацизма`”
Наслов је узет из Ратова Звезда Џорџа Лукаса, а у закључку ево и зашто:

„... Годинама Српски леберал-десничари траже сврху свог постојања, нападали су Цркву, Восјку, САНУ, Обавештајне агенције, чак и партије на власти- и то без успеха. Изгледа да је коначна ”Национални Строј„ успео да постане ”фантомска напаст„ против које би се Либерали борили.”

У чланку
- западни медији одмах кренули у хајку против Срба захваљујући „Националном Строју”
- Оптужили мају Гојковић јер је десничарка
- Није нацистички да се брани косово од отцепљења
 
U Srbiji su izgleda opsjednuti neonacistima.
Koliko tema a radi se o šačici ljudi.
Niko ne optužuje na zapadu Srbiju zbog te
šačice ljudi, prije će biti zbog većinskog stava
koji je trenutno u Srbiji.

ми кад се разболимо, желимо да се излечимо, а код вас је болест перманентно стање.
 
Pogledaj temu "Zakonom protiv neonacizma" mrzi me da se ponavljam.
Ne rješava se takva bolest zabranama i hajkom.

Гледај тишта сам ја писао реако "излечимо" а не "Одсечемо", а то код нас Срба је више лагано цурење носа, док би код вас била куга...
 
Pa i ti Thompsonovi koncerti su stvar pojedinaca
i grupa ljudi, što manje to populariziraš i govoriš
to će to manje ikome biti interesantno a usput
niko se neće osijećati progonjen ni omalovažen.
Postoje razni načini, nije sve u šibi i pendreku..
По мом мишљењу свако ко је нациста треба да се осећа прогоњено и омаловажено.
 
По мом мишљењу свако ко је нациста треба да се осећа прогоњено и омаловажено.
Progon i omalovažavanje rađa bunt i radikalizaciju slučaja.
Možda treba razmisliti jer nije sve crno bijelo.
Svaki običan građanin jedne zemlje će se bolje u
njoj osijećati ako zna da neće biti progonjen
ni kažnjavan zbog slobode misli i izražaja.
Da pojasnim da agresivno ponašanje i teror
ne ubrajam kao slobodu izražaja.
 
Progon i omalovažavanje rađa bunt i radikalizaciju slučaja.
Možda treba razmisliti jer nije sve crno bijelo.
Svaki običan građanin jedne zemlje će se bolje u
njoj osijećati ako zna da neće biti progonjen
ni kažnjavan zbog slobode misli i izražaja.
Da pojasnim da agresivno ponašanje i teror
ne ubrajam kao slobodu izražaja.
Као прво такве покрете треба забранити.
Као друго - мало је апсурдно да се секирамо ако се неки наци-смрад осећа омаловажено, када се таква креатура залаже за истребљење свих по његовом мишљењу ''неподобних''.
Негде сам прочитао да у немачком уставу пише ово: ''За противнике демократије - нема демократије''.
 
када се таква креатура залаже за истребљење свих по његовом мишљењу ''неподобних''.
Ovdje se radi o slučaju u kojem se jasno definira mržnja i ubijanje.
Za ovo postoji zakonska kazna u Hrvatskoj a i u svim drugim
zemljama. Neke su liberalnije pa popuštaju čak i kod ovakvih
slučajeva.
Reći ću jedno a to je činjenica: upravo u zemljama sa strožim zakonima
ekstremni slučajevi su češći i radikalniji.
 
E pa sinko Radikali su trebali da osude mars neonacista i izadju na kontra-miting!!!Onda bi SVET mogao da im pljune pod prozor...ovako su se sami zeznuli!

Svako sam odgovara za svoje greske...
И јесу, да сте прочитали текст, видели би сте да је Маја Гојкович прва осудила, и да су се радикали оградили. Лично, мислим да било какав контра митинг би био контрапродуктиван.
 
„... Годинама Српски либерал-левичари траже сврху свог постојања, нападали су Цркву, Восјку, САНУ, Обавештајне агенције, чак и партије на власти- и то без успеха. Изгледа да је коначна ”Национални Строј„ успео да постане ”фантомска напаст„ против које би се Либерали борили.”

исправљам грешку, аутор је мислио н аЧеду, Чанка и друге.
 
И јесу, да сте прочитали текст, видели би сте да је Маја Гојкович прва осудила, и да су се радикали оградили. Лично, мислим да било какав контра митинг би био контрапродуктиван.
Јес' вала лепо рек'о гробар да у Србији нема нацизма.
Дакле, нема нацизма, није било ни контрамитинга, ни 'апшења, ни каменовања...
Лепо рече човек - нема.
Колико сам приметио једино је Маја била против, док је остатак странке био ''уздржан''.
 
Ovo boldirano je najbolje

Jbg Aco ovo vjerovatno nisi dobro preveo.

Preveo je dobro. Pročitao sam tekst (to mi je jedina mala nelogičnost, je koji će nam opozicija ako neće napadati poziciju). Tekst je odličan, od prve do poslednje rečenice detaljno objašnjava i pobija idiotske tvrdnje mnogih da Srbija ima 'velikih' problema sa nacizmom. Divan tekst, šteta što čovek ne radi i ne piše na nekom mestu na kome bi to zaista imalo efekta. Aco, svaka čast na otkriću...
 

Back
Top