steta sto ni ja ni malinero nismo bas od neke velike pomoci...
I ja nisam iz Ljubljane, a normalno sam bio samo oko Titove (Slovenske, Dunajske, ili kako ju vec sada zovu) ulice, a poslednji put bio sam tamo prije 2 godine.
Stvari koje bi morao posjetiti su Tromostovje, Ljubljanski grad, pod kojim je i trznica sa suvenirima.
Oko autobusne stanice nekad je bio najbolji burek u gradu, a na drugoj strani ulice ima nekoliko kafica; spominjam se samo jednog, Kratokwil ili nesto slicno, koji ima svoje pivo. Hrana je dostojna.
Za sam shopping, mozda BTC iako mislim, da ne mozes kupiti nista sto ne bi mogao dobiti v BG.
Ako ti nije samo do Ljubljane, dobro je posjetiti Postojnsku jamu (cca. 30 min od LJ), Arboretum (isto, samo u drugu stranu), Bled (za sve one sanjske krem snite i dunajske na strani Blejskog jezera) pa mozda i Bohinj, gdje mozes planinariti 20 minuta do izvora Save... Bohinjke? Imam fotografiju ali nemam pojma koja je vec ono bila. U onoj maloj kucici uz slap imas i fantastican pogled na Bohinj.
Mozda je vredno videti i Blejski grad, tamo ima muzej (veoma mali), nekoliko suvenira i kafic s pogledom na alpe...
Ako volis konje, mozda zelis posjetiti Lipicu. Ako ti je do kupanja, u Ljubljani imas Aqualand (ili kako ga zovu... malinerrroooo!) a i mnogo drugih po Sloveniji, samo da su drugi sa vrucom mineralnom vodom... toplice. Sam nisam bio ni u jednih pa ne mogu dati priruke koje su dobre i koje nisu. Moji roditelji obozavaju Moravske toplice.
Od samog mora (i da nije bilo sredi zime) ne bi ti mogao priporuciti nista, Slovenija ima manje mora od Crne Gore
A ako ipak nemas nista drugo, i Piran nije poplavljen, tamo je Tartinijev trg i ... grad ili crkva s pogledom na Veneciju na drugoj strani jadranskog mora.
Sam Portoroz, osim betonske plaze i rip-off shoppinga nema mnogo vise od hotela, marine i Malinera, koji ce biti veoma uvredzen, pa bi mozda bilo dobro da on napise nesto bolje.
A o samom night-life-u nemam pojma, pa ne mogu priporuciti nista. Mozda Malinero ima nekih frenda u Ljubljani...
I izvinjavam se, moj srpski je uzasan, ucio sam samo jednu godinu o osnovnoj skoli za doba SFRJ...