RECCNIK

Zanima me zassto se u svakodnevnom govoru sve ccessche koriste strane recci i izrazi ccak kada za to uopsste nema potrebe. Na primer, voditeljka jedne emisije na TV-u (S.M) je jednom izjavila da pisse na volu (prev. eng. ZIDU). Strassno. A ima toga joss. Ajmo sad redom da prevodimo...

Na volu? Ma daj, to je idiotluk... Znam da chupamo neke rechi tu i tamo, ali to bi bilo malo previshe..

Uostalom taj pomodarluk nije nov... Valjda im ponestaje kul novih rechi... Eto anderstendovali smo se.

Vish i ja to znam...

aaaaaa... ma ta je neka zesca budala... bre niko nije tolko glup...

I dunno,,,
I aj dount ker

Vokabular ti je jako developiran

...oprem dobro...

u cale sto ti je dobar avatar...

A gde mu je onaj dobro poznati kez?

ja pitam drugarice ocemo li u town
ili recimo idem u skul
i tako to............

MadonnaGirl:

ja pitam drugarice ocemo li u town
ili recimo idem u skul
i tako to............

Kliknite za proširenje...

ih bre... ne valja ti to... ja to uglavnom izbegavam... smeta mi i kada cujem, jos u zadnje vreme ne samo da se koristi engleske reci vec i spanske, a to je prilicno tesko slusati... nesto poput porfavor, adjudame, jo soj tu madre ( )... grmljh... kako to nekad moze da ide na zivce... :x

u pricamo mi i spanski
recimo deha me en pas..............

joj nemoj na spanskom, porfavor...

xaxaxaxaxaxa

uprvo sam to izgovorila-koliracu te veceras,idem da itujem nesto

Diiiivno, pa ja naučih engleski, a govorili su mi da je teško, hahah, dajte ljudi ne fejkirajte se, to i nije toliko fensi, još da odem da slip pa se čujemo tumorov. Ej bre

...ej bre...ima ista tema na knjizevnosti...di joj je i mesto...
...prema tome-dabome...